1 00:02:17,140 --> 00:02:18,680 Սան Պեդրո, Կալիֆորնիա - Անցյալ գիշեր 2 00:03:33,300 --> 00:03:34,340 Ինչպե՞ս ես, Քիտոն: 3 00:03:38,630 --> 00:03:40,090 ...Ոտքերս չեմ զգում 4 00:03:43,140 --> 00:03:44,100 Հեյ Կայզեր 5 00:03:48,600 --> 00:03:49,440 պատրաստ? 6 00:04:01,530 --> 00:04:02,700 Հիմա ժամը քանիսն է: 7 00:04:04,450 --> 00:04:05,450 .12:30 8 00:05:11,140 --> 00:05:13,400 Ամեն ինչ սկսվեց Նյու Յորքում 6 շաբաթ առաջ 9 00:05:14,190 --> 00:05:17,230 Զենքի պահեստամասերով բեռնված բեռնատարը թալանվել է Քուինս շրջանից դուրս 10 00:05:17,900 --> 00:05:20,070 Վարորդը ոչինչ չի տեսել, բայց ինչ-որ մեկը սխալվել է 11 00:05:20,360 --> 00:05:21,280 Նա ձայն լսեց 12 00:05:21,700 --> 00:05:22,900 Երբեմն դա այն ամենն է, ինչ ձեզ հարկավոր է 13 00:05:23,110 --> 00:05:24,280 Նյու Յորք քաղաք Վեց շաբաթ առաջ 14 00:05:26,450 --> 00:05:27,620 Պարոն Մաքմանուս. 15 00:05:28,290 --> 00:05:31,040 Օ՜, Աստված իմ: Դուք երբեք չեք քնում, մարդիկ: 16 00:05:31,200 --> 00:05:33,580 Մենք ձեր ձերբակալման օրդեր ունենք։ Անիծի՛ր քեզ, խոզ։ 17 00:05:42,130 --> 00:05:43,090 Թոդ Հոքնի? 18 00:05:44,050 --> 00:05:44,970 Ո՞վ է ուզում իմանալ: 19 00:05:45,090 --> 00:05:46,470 Նյու Յորքի ոստիկանություն 20 00:05:51,640 --> 00:05:53,140 .Անիծյալ մնա այնտեղ, որտեղ կաս 21 00:05:53,560 --> 00:05:54,440 Մի շարժվեք: 22 00:06:00,030 --> 00:06:01,190 Բավականաչափ տղամարդիկ բերե՞լ եք: 23 00:06:37,480 --> 00:06:38,560 .Դա իսկապես շատ պարզ է 24 00:06:38,810 --> 00:06:40,980 Ռեստորան, որը փոխվում է համի հետ 25 00:06:41,360 --> 00:06:43,440 Չկորցնելով իր ամբողջական գեղեցկությունը 26 00:06:43,820 --> 00:06:44,740 , այլ իմաստով 27 00:06:45,070 --> 00:06:47,530 Ընդհանուր մթնոլորտը պատերին չի նկարվի 28 00:06:48,320 --> 00:06:49,410 որտե՞ղ կլինի նա։ 29 00:06:49,660 --> 00:06:51,080 Դե, մի օրինակ բերեմ 30 00:06:51,410 --> 00:06:52,870 .Ես ուզում էի ինքս տեսնել սա 31 00:06:56,040 --> 00:06:56,960 «Դավիթ» 32 00:06:58,500 --> 00:07:00,130 Ես հանդիպման եմ... Եվս մեկ հանդիպման ժամանակն է։ 33 00:07:01,460 --> 00:07:03,590 Պարոնայք, սա Դեյվիդ Կոյանն է 34 00:07:04,210 --> 00:07:06,010 .Հատուկ գործակալ «Quyan», մաքսայինից 35 00:07:07,380 --> 00:07:09,590 Եվ այս պարոնայք NYPD-ից 36 00:07:10,930 --> 00:07:11,970 Դու լավ տեսք ունես, Քիտոն 37 00:07:12,350 --> 00:07:13,680 .Ավելի լավ, քան ես պատկերացնում էի 38 00:07:13,970 --> 00:07:15,390 Խնդիր կա՞, պարոն Քիթոն։ 39 00:07:15,730 --> 00:07:18,310 Փոքր հարց՝ կապված գողացված բեռնատարի հետ .Լիցքավորված էր զենքերով 40 00:07:21,440 --> 00:07:22,440 Պարոն Քիթոն. 41 00:07:23,690 --> 00:07:25,070 Կարո՞ղ եք մի պահ ներել մեզ: 42 00:07:27,740 --> 00:07:29,450 Մենք ուզում ենք ձեզ մի քանի հարց ուղղել ոստիկանության բաժնում 43 00:07:29,570 --> 00:07:30,530 .Դա ժամանակ կպահանջի 44 00:07:30,660 --> 00:07:32,950 ...Գուցե ավելի լավ է թույլ տանք քննարկել... Ոչ, խնդրում եմ - 45 00:07:33,490 --> 00:07:35,620 ...Նստիր, խնդրում եմ։ Սա զարմանալի է 46 00:07:36,870 --> 00:07:38,040 .Դա փոքր խնդիր է 47 00:07:39,040 --> 00:07:39,880 Վայելեք ձեր կերակուրը 48 00:07:40,290 --> 00:07:41,630 .TTYL - .Լավ - 49 00:07:43,670 --> 00:07:44,960 Ի՞նչ է տեղի ունեցել այնտեղ։ 50 00:07:45,130 --> 00:07:47,340 Ոչ, սա խնդիր չէ 51 00:07:47,800 --> 00:07:49,630 Ոստիկանությունն է, չէ՞։ - Կարծես թե, 52 00:07:49,760 --> 00:07:50,590 .արժանապատիվ 53 00:07:57,890 --> 00:07:58,810 .եզակի 54 00:07:59,770 --> 00:08:00,600 .Լավ 55 00:08:04,320 --> 00:08:05,980 Իմ համար այնտեղ լինելն իմաստ չուներ 56 00:08:06,820 --> 00:08:08,610 Այս տղաները վետերաններ էին Զինված կողոպուտի մեջ 57 00:08:09,740 --> 00:08:11,160 .բայց ես այստեղ եմ 58 00:08:13,950 --> 00:08:15,410 .Նույնիսկ այն ժամանակ ես չէի վախենում 59 00:08:16,120 --> 00:08:18,290 Ես վստահ էի, որ ոչինչ չեմ արել .պահանջում է սպանություն 60 00:08:20,040 --> 00:08:21,750 .Բացի այդ, զվարճալի էր 61 00:08:22,290 --> 00:08:23,880 Ես պետք է վարվեի այնպես, կարծես վատ համբավ ունեի 62 00:08:25,630 --> 00:08:27,340 Դե, դուք բոլորդ գիտեք ընթացակարգերը 63 00:08:27,460 --> 00:08:30,760 Երբ ձեր համարը կանչվում է Շարժվեք առաջ և կրկնեք ձեզ տրված նախադասությունը 64 00:08:30,880 --> 00:08:31,720 Հայեցակարգ. 65 00:08:32,390 --> 00:08:33,930 Թիվ 1, շարժվեք առաջ 66 00:08:38,890 --> 00:08:41,020 Տո՛ւր ինձ բանալիները, անիծյալ անպիտան 67 00:08:43,730 --> 00:08:45,190 Թիվ 2, շարժվեք առաջ 68 00:08:48,570 --> 00:08:51,240 ...Տուր ինձ բանալիները, անիծյալ անպիտան 69 00:08:52,110 --> 00:08:53,570 .դադարեցնել. Վերադարձեք 70 00:08:53,950 --> 00:08:55,330 Թիվ 3, շարժվեք առաջ 71 00:09:05,000 --> 00:09:07,840 Տո՛ւր ինձ բանալիները, անիծյալ անպիտան։ Անգլերեն խնդրում եմ - 72 00:09:08,800 --> 00:09:09,710 Կներե՞ք: 73 00:09:10,090 --> 00:09:11,220 .անգլերեն 74 00:09:12,430 --> 00:09:14,640 Տո՛ւր ինձ անիծյալ բանալիները, անպիտան Ի՞նչ է պատահել: 75 00:09:15,390 --> 00:09:16,930 Թիվ 4, շարժվեք առաջ 76 00:09:17,560 --> 00:09:18,560 .անհեթեթություն էր 77 00:09:18,810 --> 00:09:20,060 Մեր կալանավորումը նախապես պատրաստվել էր 78 00:09:20,560 --> 00:09:23,270 Տո՛ւր ինձ բանալիները, անիծյալ անպիտան 79 00:09:23,940 --> 00:09:25,110 .Դա ամբողջովին ոստիկանության մեղքն էր 80 00:09:25,650 --> 00:09:26,770 Պետք չէ մարդկանց համախմբել 81 00:09:26,900 --> 00:09:28,860 Սրանք մեկ սենյակում - Թիվ 5, շարժվեք առաջ։ 82 00:09:28,940 --> 00:09:30,070 Ո՞վ գիտի, թե ինչ կարող է լինել: 83 00:09:31,110 --> 00:09:34,200 Տո՛ւր ինձ բանալիները, անիծյալ անպիտան 84 00:09:35,240 --> 00:09:38,080 Սա պետք է շատ ամոթալի լիներ ձեզ համար, տղաներ չէ՞ 85 00:09:38,620 --> 00:09:39,700 Ամբողջ գիշեր մեզ հարցաքննում էին 86 00:09:40,000 --> 00:09:42,160 Ինչ-որ մեկը բարկացավ Այդ բեռնատարի գողության մասին 87 00:09:42,250 --> 00:09:43,330 Իսկ ոստիկանությունը ոչինչ չուներ 88 00:09:43,420 --> 00:09:45,920 Նրանք հույս ունեին, որ մեզանից մեկը նրանց կտա Ինչ-որ բան սկսելու համար 89 00:09:46,750 --> 00:09:49,420 Նրանք գիտեին, որ մենք դրա դեմ չենք պայքարելու Որովհետև նրանք գիտեին, թե ինչպես ճնշել մեզ 90 00:09:49,500 --> 00:09:50,710 Նրանք երկար փորձ ունեն այս հարցում 91 00:09:50,840 --> 00:09:52,420 Այսինքն՝ մեր իրավունքները վերացել են 92 00:09:52,510 --> 00:09:54,300 Դա խախտում էր։ Այսինքն՝ ամոթալի էր 93 00:09:54,800 --> 00:09:56,300 Նրանք առաջինը գնացին Մաքմանուսի հետևից 94 00:09:56,640 --> 00:09:57,680 Պրոֆեսիոնալ գող 95 00:09:57,760 --> 00:09:58,680 Ո՞ր բեռնատարը: 96 00:09:59,470 --> 00:10:01,140 Զենքի բեռնատար, դու խելացի ես: 97 00:10:01,520 --> 00:10:02,430 ճարպիկ? 98 00:10:05,900 --> 00:10:07,560 .Լավ մարդ էր։ Սակայն խենթ 99 00:10:08,480 --> 00:10:09,860 Ցանկանու՞մ եք իմանալ, թե ինչ ասաց մեզ Ֆենստերը: 100 00:10:10,400 --> 00:10:11,990 ով է դա ասում - «ՄակՄանուս» - 101 00:10:12,360 --> 00:10:13,820 .մեզ բոլորովին այլ պատմություն պատմիր 102 00:10:14,070 --> 00:10:15,200 Պատմությո՞ւն է։ 103 00:10:15,660 --> 00:10:17,570 Պոռնիկ փորլուծությամբ. 104 00:10:17,870 --> 00:10:19,410 Ֆինսթերը միշտ աշխատում էր Մաքմանուսի հետ։ 105 00:10:19,700 --> 00:10:20,870 Նա անխոհեմ էր 106 00:10:21,040 --> 00:10:23,910 Բայց նա հանձնառու էր, երբ խոսքը վերաբերում էր աշխատանքին .խելացի մարդ 107 00:10:24,370 --> 00:10:25,420 Ի՞նչ ես ասում։ 108 00:10:25,790 --> 00:10:26,790 .Ես ասացի, որ նա քեզ միացնի 109 00:10:27,250 --> 00:10:28,500 Ի՞նչ կանի. - . միացնում է քեզ - 110 00:10:29,170 --> 00:10:31,670 Դա քեզ գլխիվայր է շուռ տալիս։ Այո, ես սարսափից դողում եմ։ Եկեք գնանք - 111 00:10:31,960 --> 00:10:33,260 .Լավ - Պատասխանիր իմ հարցին - 112 00:10:33,340 --> 00:10:34,470 Կարո՞ղ եք ինձ լսել: 113 00:10:36,550 --> 00:10:37,430 Բարի գալուստ 114 00:10:38,300 --> 00:10:39,300 Ես փաստաբան եմ ուզում 115 00:10:40,180 --> 00:10:42,520 Ես կստանամ քո անիծված կրծքանշանը, անպիտան 116 00:10:43,180 --> 00:10:44,060 «Թոդ Հոքնի» 117 00:10:44,560 --> 00:10:45,730 .Լավ է պայթուցիկներով 118 00:10:46,020 --> 00:10:49,150 Անկասկած, միակը, ով չէր մտածում .ընդհանրապես որևէ մեկի մասին 119 00:10:49,810 --> 00:10:52,150 Դուք, տղաներ, հետ ընկնելու բան չունեք 120 00:10:52,440 --> 00:10:53,570 Դուք այդպես եք կարծում, ուժեղ մարդ: 121 00:10:53,780 --> 00:10:55,990 Ես կարող եմ քեզ միացնել Քուինսի հետ կողոպուտի գիշերը 122 00:10:56,280 --> 00:10:57,160 իսկապե՞ս 123 00:10:57,910 --> 00:10:58,870 Ես ապրում եմ Քուինսում 124 00:10:59,240 --> 00:11:01,370 Դու ինքդ մտածե՞լ ես, հանճարեղ: 125 00:11:01,870 --> 00:11:04,290 Դուք կապիկների թիմ ունե՞ք, որն աշխատում էր դրա վրա: 126 00:11:04,450 --> 00:11:06,750 Գիտե՞ք ինչ կլինի, եթե նորից բանտ նստեք։ 127 00:11:09,710 --> 00:11:13,380 Ես քո հայրիկին ջարդում եմ ցնցուղի տակ, հետո ուտում եմ Խորտիկ. Դու ինձ ինչ-որ բանում մեղադրելու ես, ապուշ։ 128 00:11:13,840 --> 00:11:15,090 .Երբ ուզեմ քեզանից կգանձեմ 129 00:11:15,420 --> 00:11:16,260 ինչով? 130 00:11:16,470 --> 00:11:18,010 Դու լավ գիտես, դժբախտ 131 00:11:18,300 --> 00:11:21,970 Բայց Քիթոնը նրանց թանկարժեք որսն էր Հասկանալի պատճառներով 132 00:11:22,220 --> 00:11:24,560 Դա քո մեղքն էր, ոչ թե իմը 133 00:11:27,560 --> 00:11:28,980 Դուք երբևէ եկել եք ինձ հարցնելու այդ մասին: 134 00:11:31,150 --> 00:11:34,730 Այսինքն՝ ես շրջում էի նույն դեմքով ու նույն անունով 135 00:11:36,610 --> 00:11:37,820 .Ես գործարար մարդ եմ 136 00:11:38,150 --> 00:11:39,910 Այո, դուք նկատի ունեք ռեստորանային նախագիծը: 137 00:11:40,410 --> 00:11:43,910 .Այսուհետ դուք մեր կողմից ձեզ խեղդելու նախագծի վրա եք 138 00:11:44,290 --> 00:11:46,370 .Ես քեզ հայտնի կդարձնեմ, անպիտան 139 00:11:46,960 --> 00:11:48,040 ,Ինչպես ասացի 140 00:11:48,920 --> 00:11:51,750 .Դա քո մեղքն էր, ոչ թե իմը 141 00:11:52,840 --> 00:11:54,960 Հիմա եթե ինձ մեղադրեք այս անհեթեթության մեջ... 142 00:11:56,300 --> 00:11:57,300 Ես կհերքեմ նրան 143 00:11:59,010 --> 00:11:59,880 Պայմանավորվեցինք? 144 00:12:01,390 --> 00:12:03,180 Եկեք վերադառնանք բեռնատար, ապուշ 145 00:12:05,470 --> 00:12:08,180 .Ինչ-որ մեկը պետք է ինչ-որ բան անի այս անհեթեթության դեմ 146 00:12:08,270 --> 00:12:10,190 5 րոպեն մեկ մեզ այնտեղ կքաշեն 147 00:12:10,350 --> 00:12:11,600 Որոշ ժամանակ բանտում եմ անցկացրել 148 00:12:12,060 --> 00:12:15,900 Դա նշանակո՞ւմ է, որ ես կդատապարտվե՞մ։ ...երբ բեռնատարը կորցնում է իր ճանապարհը 149 00:12:16,610 --> 00:12:17,530 Սատկե՛ք նրանց։ 150 00:12:18,280 --> 00:12:19,530 Կհանգստանա՞ս, Ֆինսթեր։ 151 00:12:20,530 --> 00:12:22,280 Այս մարդիկ ոչ մի հիմնավոր պատճառ չունեն 152 00:12:22,700 --> 00:12:25,830 .Դուք միանգամայն իրավացի եք: Նրանք հիմնավոր պատճառ չունեն Նրանք ոչ մի անիծյալ իրավունք չունեն 153 00:12:26,160 --> 00:12:27,830 Որոշ ժամանակ բանտում ես անցկացնում, քեզ մենակ չեն թողնում 154 00:12:28,370 --> 00:12:30,000 Եթե ինձ հանցագործի պես վերաբերվեն 155 00:12:31,290 --> 00:12:32,290 .Ի վերջո ես հանցագործ եմ դառնալու 156 00:12:32,540 --> 00:12:33,750 .Դու հանցագործ ես 157 00:12:35,420 --> 00:12:36,840 Դուք պետք է դա նշեի՞ք։ 158 00:12:38,300 --> 00:12:39,380 .Կարևոր բան եմ փորձում ասել 159 00:12:39,470 --> 00:12:41,090 Ինչո՞ւ չեք ասում կարևորը։ 160 00:12:41,800 --> 00:12:43,600 .Դու ինձ շատ ես սթրեսի ենթարկում 161 00:12:43,930 --> 00:12:44,970 Դե, ուրեմն դրա կարիքը չկա 162 00:12:46,010 --> 00:12:47,560 Ես լսել եմ, որ դու մահացել ես: իսկապե՞ս - 163 00:12:48,180 --> 00:12:49,350 Դե ինչ, որ լսեցիր, ճիշտ է 164 00:12:49,640 --> 00:12:51,390 .Լսեցի, որ թոշակի ես գնացել, մարդ 165 00:12:51,980 --> 00:12:52,900 Ի՞նչ է պատահել: 166 00:12:53,150 --> 00:12:54,020 Ի՞նչ է խնդիրը։ 167 00:12:55,230 --> 00:12:57,150 Խոսակցություններ կան, որ Քիթոնը լավ մարդ է դարձել 168 00:12:57,820 --> 00:12:59,650 Ես լսում եմ, որ նա քնում է Էդի Ֆիներանի հետ 169 00:12:59,940 --> 00:13:00,900 Ո՞վ է սա: 170 00:13:00,990 --> 00:13:03,570 Նա բարձրակարգ, բարձր տրամաչափի քրեական իրավաբան է 171 00:13:03,700 --> 00:13:05,240 Ես լսում եմ, որ դա Քիթոնի եկամտի հիմնական աղբյուրն է 172 00:13:05,870 --> 00:13:06,910 Ի՞նչ կա, Քիթոն: 173 00:13:07,950 --> 00:13:09,000 Դուք փաստաբանի ամուսինն եք: 174 00:13:10,620 --> 00:13:12,290 Ինչպիսի՞ վճարներ եք տալիս նրան: 175 00:13:14,130 --> 00:13:15,290 «Ֆինսթեր» 176 00:13:15,710 --> 00:13:17,000 Եղբորդ լավություն արա 177 00:13:18,510 --> 00:13:19,630 Ասա նրան, որ լռի 178 00:13:21,220 --> 00:13:22,260 «Դին Քիթոն» 179 00:13:24,180 --> 00:13:25,180 Նա լավը դարձավ? 180 00:13:26,510 --> 00:13:27,600 Ասա, որ դա ճիշտ չէ 181 00:13:28,260 --> 00:13:29,850 Թե՞ դու էիր առևանգել այդ բեռնատարը։ 182 00:13:30,100 --> 00:13:31,270 Մաք, մոռացիր նրա մասին: 183 00:13:31,770 --> 00:13:33,190 Դուք կապ հաստատե՞լ եք ձեր փաստաբանի հետ։ 184 00:13:34,940 --> 00:13:36,400 Այս ամբողջը ահաբեկելու նպատակով էր 185 00:13:36,980 --> 00:13:38,110 Ի՞նչն է քեզ ստիպում դա ասել: 186 00:13:38,440 --> 00:13:39,940 Քանի՞ անգամ եք բացահայտվել մեղադրյալների հետ: 187 00:13:41,490 --> 00:13:43,030 .Դա միշտ դու ես 4 ապուշների հետ 188 00:13:43,820 --> 00:13:46,740 Ոստիկանությունը անօթեւաններին վճարում է 10 դոլար Անհատի վրա ժամանակի մեծ մասը 189 00:13:47,410 --> 00:13:50,660 Հնարավոր չէ, որ նրանք բացահայտեն 5 հանցագործի .նույն դասարանում. Հնարավոր չէ 190 00:13:51,040 --> 00:13:52,330 Իսկ շոու մեղադրվում է ձայնի. 191 00:13:52,830 --> 00:13:54,670 Հանրային պաշտպանը կարող է ձեզ արդարացնել նման բանից 192 00:13:54,790 --> 00:13:56,290 Ինչո՞ւ դժոխք այն ժամանակ իմ մարմինը խուզարկեցին: 193 00:13:56,420 --> 00:13:57,420 Դա արվել է ֆեդերալների կողմից 194 00:13:58,290 --> 00:13:59,840 Զենքով լի բեռնատար է թալանվել 195 00:14:00,710 --> 00:14:03,470 Մաքսայինը գալիս է NYPD Պատասխանների որոնման մեջ 196 00:14:03,550 --> 00:14:04,550 Այսպիսով, նրանք մեզ բերում են 197 00:14:04,760 --> 00:14:05,890 Նրանք բռնում են ծղոտներից 198 00:14:06,050 --> 00:14:07,800 Ինչ-որ մեկը այս գիշեր խառնվում է իմ հետույքին 199 00:14:08,140 --> 00:14:09,140 Արդեն ուրբաթ է? 200 00:14:11,430 --> 00:14:12,520 Այո, սիրելիս 201 00:14:12,810 --> 00:14:13,770 Կցանկանայի՞ք դուք նույնպես փորձել: 202 00:14:13,980 --> 00:14:15,020 .Ես կօգնեմ քեզ 203 00:14:16,150 --> 00:14:18,690 Այսպիսով, ո՞վ է թալանել այդ բեռնատարը: 204 00:14:20,730 --> 00:14:21,690 Ի՞նչ ասացիր։ 205 00:14:22,360 --> 00:14:23,570 Ո՞վ է գողացել անիծյալ բեռնատարը: 206 00:14:23,950 --> 00:14:25,240 .Չեմ ուզում իմանալ 207 00:14:25,450 --> 00:14:26,910 Ո՞վ է քեզ հարցրել, աշխատող. 208 00:14:27,200 --> 00:14:29,240 Անիծվի, ով դա արեց: Ես ուզում եմ իմանալ, թե ով է հաշմանդամը 209 00:14:29,870 --> 00:14:30,790 Ոչ մի վախ նրանից 210 00:14:30,870 --> 00:14:32,160 Ձեր երաշխիքով: Ի՞նչ իմանամ։ 211 00:14:32,290 --> 00:14:34,160 Ի՞նչ է պատահել, սիրողական: Ո՞րն է քո պատմությունը: 212 00:14:34,250 --> 00:14:35,500 Այն կոչվում է բանավոր 213 00:14:36,330 --> 00:14:37,330 «Վերբալ Քենթ» 214 00:14:37,750 --> 00:14:38,880 «Բանավոր»? .Լավ - 215 00:14:39,340 --> 00:14:40,340 Իմ անունը Ռոջեր է, իրականում 216 00:14:40,840 --> 00:14:42,170 Մարդիկ ասում են, որ ես շատ եմ խոսում 217 00:14:42,710 --> 00:14:44,470 Այո, ես պատրաստվում էի խնդրել, որ լռես 218 00:14:44,720 --> 00:14:46,050 Նախկինում մեկ-երկու անգամ հանդիպեցինք 219 00:14:46,220 --> 00:14:48,180 .գավառում. Խարդախության գործով 220 00:14:48,470 --> 00:14:50,470 Դուք էլ էիք ամբաստանյալների շոուում, այն ժամանակ. Ի՞նչ է պատահել։ 221 00:14:50,890 --> 00:14:53,640 .Ես դուրս եկա։ 90 օր կալանքի տակ մնալուց հետո 222 00:14:53,930 --> 00:14:54,850 Այսպիսով, դուք դա արեցիք 223 00:14:54,930 --> 00:14:56,480 Դե տեսեք 224 00:14:58,150 --> 00:15:00,110 Մենք բոլորս վրդովված ենք այս ամբողջից չէ՞ 225 00:15:01,190 --> 00:15:03,940 Այսպիսով, ես ենթադրում եմ, որ մենք պարտական ենք ինքներս մեզ Մեր արժանապատվության մի մասը փրկելով 226 00:15:05,280 --> 00:15:06,150 Իսկ հիմա 227 00:15:06,990 --> 00:15:08,700 Ես ու Ֆինսթերը լսեցինք փոքրիկ վիրահատության մասին 228 00:15:08,870 --> 00:15:10,330 Ինչու՞ չես լռում: 229 00:15:10,950 --> 00:15:12,410 Ո՞րն է քո գործը և ի՞նչ է նա ուզում ասել։ 230 00:15:13,950 --> 00:15:15,290 .Ես ուղղակի խոսում եմ 231 00:15:16,330 --> 00:15:20,540 Պարոն Հոքնին կարծես ուզում է լսել, թե ինչ պետք է ասեմ Եվ Ֆինսթերը նույնպես, որքան գիտեմ 232 00:15:22,340 --> 00:15:23,300 Իսկ դու, ընկեր: 233 00:15:25,420 --> 00:15:26,630 .Ինձ հետաքրքրեց. անշուշտ 234 00:15:28,010 --> 00:15:28,930 Տեսնես 235 00:15:29,680 --> 00:15:32,180 Հիմա ես ուզում եմ օգտվել ազատ հավաքների իմ իրավունքից 236 00:15:32,890 --> 00:15:34,310 Ինչու՞ չես լռում: 237 00:15:40,940 --> 00:15:42,070 .Չես հասկանում, թե ինչ է կատարվում 238 00:15:43,110 --> 00:15:44,030 .ոչ 239 00:15:45,230 --> 00:15:46,400 Դու ես, ով չի հասկանում, թե ինչ է կատարվում 240 00:15:47,400 --> 00:15:49,530 .Ես քեզանից ոչինչ չեմ ուզում լսել 241 00:15:50,200 --> 00:15:51,780 .Ինձ չի հետաքրքրում քո վիրահատությունը 242 00:15:54,330 --> 00:15:55,290 ...Եվ 243 00:15:57,460 --> 00:15:59,120 Ես ձեզանից որևէ մեկի հետ կապ չունեմ 244 00:16:00,500 --> 00:16:01,380 , Կներեք 245 00:16:02,340 --> 00:16:03,670 Բայց դուք բոլորդ գնում եք դժոխք 246 00:16:06,630 --> 00:16:07,590 «Դին Քիթոն» 247 00:16:08,470 --> 00:16:09,630 .Լավ մարդ դարձավ 248 00:16:11,510 --> 00:16:13,010 Ի՞նչ է պատահել աշխարհում: 249 00:16:18,640 --> 00:16:19,520 Հե՜յ նրան 250 00:16:24,570 --> 00:16:25,780 .Եվ այսպես սկսվեց 251 00:16:26,230 --> 00:16:28,400 Մեզ հինգ հոգի բերման ենթարկեցին շինծու մեղադրանքով 252 00:16:28,570 --> 00:16:29,950 Ինչ-որ ապուշների կողմից ճնշում գործադրվել 253 00:16:33,990 --> 00:16:36,040 Լավ. Չեմ կարող խոսել գործընթացի մասին ... երկար այստեղ 254 00:16:36,580 --> 00:16:39,330 Բայց այն, ինչ ոստիկանները չեն գիտակցել Եվ ես հիմա դրանում վստահ չեմ 255 00:16:40,210 --> 00:16:43,080 Այն է, որ այս տղամարդկանց անհնար է կոտրել Անհնար է, որ նրանք հանձնվեն 256 00:16:44,420 --> 00:16:45,880 Անհնար է, որ նրանք խոնարհվեն որևէ մեկի առաջ 257 00:16:47,550 --> 00:16:48,460 .Ցանկացած մեկը 258 00:16:56,430 --> 00:16:57,640 ներկա օր 259 00:17:04,650 --> 00:17:05,570 Ո՞վ ես դու 260 00:17:05,980 --> 00:17:08,860 Դաշնային գործակալ Ջեք Արջը. Քանի՞ մահացած. 261 00:17:09,150 --> 00:17:12,240 15 մինչ այժմ: Բայց նրանք են Դեռ ջրից դիակներ են հանում 262 00:17:13,320 --> 00:17:14,240 Որևէ վերապրողներ: 263 00:17:14,320 --> 00:17:15,160 Այո, 2 264 00:17:15,280 --> 00:17:17,870 Նրանցից մեկը գտնվում է շրջանային հիվանդանոցում, սակայն նա կոմայի մեջ է 265 00:17:18,080 --> 00:17:19,700 Դատախազն ունի մյուս տղան 266 00:17:19,830 --> 00:17:21,410 Կաղ տղա Նյու Յորքից, կարծում եմ 267 00:17:21,500 --> 00:17:23,460 Առաջնորդը ցանկանում է փակել այս տեղը 268 00:17:23,790 --> 00:17:25,540 Հարցերի դեպքում դիմեք նրան 269 00:18:00,750 --> 00:18:01,660 Սա Դեյվ Քոուենն է 270 00:18:02,040 --> 00:18:03,920 Ես Լոս Անջելեսում կլինեմ մինչև երեքշաբթի 271 00:18:04,290 --> 00:18:06,250 Եթե ցանկանում եք կապվել ինձ հետ, զանգահարեք Ջեֆ Ռայփինին 272 00:18:06,500 --> 00:18:08,130 Սան Պեդրոյի ոստիկանական բաժանմունքում 273 00:18:08,250 --> 00:18:09,710 112 հեռախոսահամարով 274 00:18:10,130 --> 00:18:11,010 .Բարի օր 275 00:18:14,300 --> 00:18:15,800 Սան Պեդրո ոստիկանական բաժանմունք. «Լոս Անջելես քաղաք» 276 00:18:15,890 --> 00:18:17,550 Ինչու ես չեմ կարող հանդիպել նրան: - Ես քեզ ասացի, Դեյվ: 277 00:18:17,800 --> 00:18:19,560 Երեկ երեկոյան դատախազը եկավ 278 00:18:19,640 --> 00:18:22,270 .Պատրաստ է հարցաքննության նույնիսկ մինչ նրան թաղամաս կտեղափոխեն 279 00:18:22,350 --> 00:18:25,100 , Հասկացա՞ր Քենթի փաստաբանը ներկայացել է 5 րոպե անց 280 00:18:25,390 --> 00:18:28,150 Դատախազը հեռացավ աշխատասենյակից Նա այնպիսի տեսք ուներ, կարծես իրեն հենց նոր ապտակել էին 281 00:18:28,480 --> 00:18:31,730 .Լավ. Նրա հայտարարությունը վերցրել են ու գործարք կնքել 282 00:18:32,190 --> 00:18:34,200 Նրան ինչ-որ բան են մեղադրե՞լ։ - Այո, զենքի պահպանում։ 283 00:18:34,860 --> 00:18:35,950 2-րդ դասի զանցանք 284 00:18:36,530 --> 00:18:37,370 ինչ է սա 285 00:18:38,530 --> 00:18:41,990 Լսիր, ընկեր. Հանրային դատախազին շնորհակալություն են հայտնում Նա ամեն ինչ ստացել է: Հասկանու՞մ ես ինձ։ 286 00:18:42,250 --> 00:18:43,120 .Կներեք, սըր 287 00:18:44,910 --> 00:18:47,170 .Այս ամենը դարձել է քաղաքական 288 00:18:47,290 --> 00:18:48,670 Քաղաքապետն այստեղ էր երեկ երեկոյան 289 00:18:48,920 --> 00:18:52,260 Առաջնորդ. Այսօր առավոտ մարզպետը զանգեց, հասցրե՞լ է: 290 00:18:52,340 --> 00:18:56,380 Հավատացնում եմ ձեզ, այս մարդուն պաշտպանում է սատանան .անսովոր 291 00:18:56,550 --> 00:18:57,550 Հավատացեք իմ խոսքին 292 00:18:57,840 --> 00:18:58,970 Ե՞րբ է վճարվելու գրավը. 293 00:18:59,140 --> 00:19:01,310 Առավելագույնը երկու ժամվա ընթացքում։ Ես ուզում եմ հանդիպել նրան։ 294 00:19:01,560 --> 00:19:03,680 Ոչ, Դեյվ: Ես պետք է հանդիպեմ նրան, Ջեֆրի։ 295 00:19:03,770 --> 00:19:06,020 .երկուսն էլ. Ես չեմ կարող այնպես անել, որ դա տեղի ունենա քեզ համար... Դուք պետք է դա անեք ինձ համար: 296 00:19:06,190 --> 00:19:07,440 Ես երկար ճանապարհ եմ անցել դրա համար 297 00:19:09,060 --> 00:19:10,190 Խնդրում եմ, Դեյվ 298 00:19:14,320 --> 00:19:16,820 Եթե նույնիսկ ստիպեմ քեզ խոսել նրա հետ, նա քեզ հետ չի խոսի 299 00:19:18,360 --> 00:19:19,950 Նա մեծ կասկածներ ունի, որ իր ելույթը կձայնագրվի 300 00:19:20,200 --> 00:19:22,120 Նա գիտի, որ գաղտնալսող սարքեր կան Բոլոր հարցաքննության սենյակներում 301 00:19:22,200 --> 00:19:25,870 .հանեց. Սա հարցաքննություն չի լինելու .Ուղղակի ընկերական զրույց որոշ ժամանակ սպանելու համար 302 00:19:26,040 --> 00:19:28,040 Նա չի մտնի հարցաքննության սենյակ 303 00:19:28,250 --> 00:19:29,580 Ուրիշ էլ որտեղ? որտեղ? - 304 00:19:32,550 --> 00:19:33,880 ...ոչ 305 00:19:34,090 --> 00:19:35,880 Եթե դա թմրանյութերի գործարք էր, որտե՞ղ են թմրանյութերը: 306 00:19:36,050 --> 00:19:37,630 Եթե ​​արշավանք էր, ո՞վ էր կազմակերպել։ 307 00:19:37,760 --> 00:19:41,140 Համոզված եմ, որ դուք շատ վայրի տեսություններ ունեք Այս բոլոր հարցերին պատասխանելու համար 308 00:19:41,220 --> 00:19:43,310 Նրանք շատ լավ գիտեն, թե ինչ եմ մտածում։ Սա խելագարություն է. 309 00:19:43,510 --> 00:19:46,350 .Նաև դա նշանակություն չունի. Տղամարդն ունի ամբողջական իմունիտետ 310 00:19:46,520 --> 00:19:47,560 Նրա պատմությունը ստուգվել է 311 00:19:47,940 --> 00:19:50,350 Նա ոչինչ չգիտի այն մասին, ինչ դուք ուզում եք իմանալ: Չեմ կարծում, որ նա գիտի: 312 00:19:51,110 --> 00:19:52,020 .ոչ ճիշտ 313 00:19:52,440 --> 00:19:54,150 .Բայց նրա պատմությունը ավելին է, հավատացեք ինձ 314 00:19:54,570 --> 00:19:58,740 Նայիր, Ջեֆրի, ես ուզում եմ իմանալ, թե ինչու է նա սպանվել 27 տղամարդ այդ նավահանգստում 315 00:19:59,200 --> 00:20:02,620 Այն, ինչ թվում է, գոյություն չունեցող դեղերի համար $91 մլն արժողությամբ 316 00:20:03,700 --> 00:20:04,660 Եվ այս ամենից վեր 317 00:20:05,410 --> 00:20:07,000 Ես ուզում եմ համոզվել, որ Դին Քիթոնը մահացել է 318 00:20:07,460 --> 00:20:08,290 .Նա մահացավ 319 00:20:09,330 --> 00:20:11,420 Դե արի։ Երկու ժամ. Ընդամենը մինչև նա վճարի իր գրավը 320 00:20:12,880 --> 00:20:13,880 .Նրանք բոլորը մահացած են 321 00:20:14,420 --> 00:20:16,460 Ինձ չի հետաքրքրում, թե որքան ուժեղ է Քիթոնը 322 00:20:16,590 --> 00:20:18,420 Ոչ ոք կենդանի չի իջել այդ նավից .Բացարձակապես 323 00:20:22,850 --> 00:20:23,850 Նա խոսում է? 324 00:20:23,930 --> 00:20:27,390 .Նա նոր է ուշքի եկել։ Նա խոսում էր...ոչ անգլերեն 325 00:20:27,600 --> 00:20:29,060 Հետո այն փլուզվեց - .հունգարերեն - 326 00:20:29,390 --> 00:20:32,150 .Չգիտեմ։ Միգուցե դա եղել է - Նրանց մեծ մասը հունգարացիներ էին։ 327 00:20:32,400 --> 00:20:34,820 Դուք պետք է կրեք դրանցից մեկը. Այրվածքներից տուժածները խոցելի են ազդեցության նկատմամբ. 328 00:20:34,900 --> 00:20:35,860 .վարակի համար 329 00:20:37,030 --> 00:20:38,690 Եվ իհարկե, ծխելը արգելված է 330 00:20:39,240 --> 00:20:41,610 «Կրիտիկական ծառայություն» 331 00:20:49,080 --> 00:20:50,000 .Դիր դիմակդ 332 00:20:50,620 --> 00:20:51,580 .Մի դիպչիր, խնդրում եմ 333 00:20:52,000 --> 00:20:52,920 Նա կմեռնի՞։ 334 00:20:53,210 --> 00:20:54,840 Նրա մարմնի 60 տոկոսն այրվել է 335 00:20:54,920 --> 00:20:57,050 -Շատ կոտրված կողիկներ: Զանգահարեք հիվանդանոցի անվտանգության ծառայություն: 336 00:20:57,170 --> 00:20:58,590 .Մի մարդ դրեք դռան մոտ 337 00:20:58,840 --> 00:20:59,720 Արդյո՞ք դա վտանգավոր է: 338 00:20:59,840 --> 00:21:01,380 .Լավ. Դա արեք 339 00:21:02,090 --> 00:21:03,470 անեծքը - .անմիջապես - 340 00:21:07,180 --> 00:21:09,390 — Ժյու՞լ, այո։ Սա Արջն է Լոս Անջելեսի շրջանային հիվանդանոցում 341 00:21:09,680 --> 00:21:13,520 Տեսեք, այն տղային, որին նրանք հանեցին նավահանգստից Նա Արքուշ Կովաշն է 342 00:21:13,900 --> 00:21:17,440 .Լավ. վստահ. Ոչ, վատ վիճակում է 343 00:21:17,900 --> 00:21:19,240 .Սպանում է բոլորին։ Ես գիտեմ, թե ինչ տեսք ունի 344 00:21:19,440 --> 00:21:20,360 .Ես չեմ կարող քեզ լսել 345 00:21:20,440 --> 00:21:21,360 .դու ինձ չես հասկանում 346 00:21:21,700 --> 00:21:22,660 Խնդրում եմ, լռեք: Ես հեռախոսով եմ 347 00:21:22,740 --> 00:21:23,910 .Ես անգլերեն չեմ խոսում, ինչպես գիտեք 348 00:21:24,370 --> 00:21:25,370 .Լավ 349 00:21:25,450 --> 00:21:26,490 Լսիր ինձ, ես տեսա նրա դեմքը 350 00:21:26,580 --> 00:21:30,080 Դե, մինչև ես պահակ չդնեմ նրա սենյակում Ինձ ուղարկիր մեկին, ով խոսում է հունգարերեն 351 00:21:30,200 --> 00:21:31,290 .Նա խոսում է թայլանդական մարմնավաճառի պես 352 00:21:31,370 --> 00:21:32,670 Ես կմեռնեմ, եթե ինձ մարդ չբերես 353 00:21:32,830 --> 00:21:36,040 Ես տեսա Կայզեր Սյուզիին, դու ինձ չե՞ս հասկանում։ 354 00:21:36,130 --> 00:21:37,090 Ի՞նչ: 355 00:21:37,170 --> 00:21:40,510 «Կայզեր Սյուզի» 356 00:21:41,510 --> 00:21:43,300 Ես տեսա Կայզեր Սյուզիին 357 00:21:43,380 --> 00:21:44,550 .անհնար 358 00:21:46,430 --> 00:21:51,390 Ժյուլ, զանգահարիր Դեն Մետցիզերին գրասենյակում: .Արդարադատության դեպարտամենտը, Դեյվ Կոյան մաքսային ծառայությունը գտել է 359 00:22:22,420 --> 00:22:23,470 «Սերժանտ Ջեֆրի Ռեբին». 360 00:22:26,010 --> 00:22:28,600 Բանավոր, սա գործակալ Կույանն է։ Մաքսայինից 361 00:22:29,810 --> 00:22:30,770 .Ուրախ եմ ծանոթանալու համար 362 00:22:31,890 --> 00:22:33,890 Նա ցանկանում է ձեզ մի քանի հարց տալ նախքան գնալը 363 00:22:34,190 --> 00:22:35,100 ինչի մասին 364 00:22:35,690 --> 00:22:37,060 Հիմնականում Դին Քիթոնի մասին 365 00:22:38,940 --> 00:22:41,110 Բայց ես ուզում եմ սկսել մեղադրյալին ներկայացնելուց «Նյու Յորքում 366 00:22:41,320 --> 00:22:42,400 Կարո՞ղ եմ սուրճ խմել: 367 00:22:42,610 --> 00:22:44,610 .որոշ ժամանակ անց. Անդրադառնանք ամբաստանյալների ներկայացմանը 368 00:22:44,990 --> 00:22:45,950 .Ես շատ ծարավ եմ 369 00:22:46,570 --> 00:22:47,950 Մանկության տարիներին ես ջրազրկված էի 370 00:22:48,570 --> 00:22:50,580 Մի անգամ վատացավ, միզուկս մռութի պես դուրս եկավ 371 00:22:50,660 --> 00:22:53,580 .Չեմ կատակում. Այն հաստ էր և կպչուն - Ես կբերեմ քո անիծյալ սուրճը: 372 00:22:53,750 --> 00:22:55,120 .Ինձ էլ բեր ու դու ճանապարհին ես 373 00:23:00,840 --> 00:23:01,840 Այս մարդը նյարդայնացած է 374 00:23:02,800 --> 00:23:03,760 Նյարդայնությունը մահացու է 375 00:23:04,590 --> 00:23:07,180 Քառյակ էի լսում Իլինոյս նահանգի Սկոկիում 376 00:23:07,550 --> 00:23:11,430 Վոկալիստը Կիպ Դիսկին անունով մի մարդ էր Մեծ, գեր մարդ: Ես նկատի ունեմ կետի պես ճարպը 377 00:23:11,640 --> 00:23:14,640 ...Առավոտյան նա շատ նյարդային էր... Բանավոր, մենք փորձում ենք օգնել ձեզ: 378 00:23:15,600 --> 00:23:17,060 .բնականաբար. Եվ ես գնահատում եմ դա 379 00:23:17,390 --> 00:23:18,850 Եվ ես ուզում եմ օգնել քեզ, գործակալ Կույան 380 00:23:19,440 --> 00:23:21,940 .Ես սիրում եմ ոստիկանությունը Ես ուզում էի դաշնային գործակալ դառնալ 381 00:23:22,070 --> 00:23:24,740 Բայց իմ բժիշկը միշտ եղել է... Բանավոր, դու մեզ ամեն ինչ չասացիր։ 382 00:23:25,570 --> 00:23:26,740 Համոզված եմ, որ դուք ինչ-որ բան գիտեք 383 00:23:27,570 --> 00:23:28,860 .Դատախազին ասացի այն ամենը, ինչ գիտեի 384 00:23:31,280 --> 00:23:33,700 Բանավոր, ես գիտեմ, որ դու սիրում ես Քիթոնին: 385 00:23:34,450 --> 00:23:35,870 .Ես գիտեմ, որ դու կարծում ես, որ նա լավ մարդ է 386 00:23:36,660 --> 00:23:37,620 .Միանշանակ ուժի մեջ էր 387 00:23:38,170 --> 00:23:40,880 Նա կոռումպացված ոստիկան էր. Այո, 15 տարի առաջ - 388 00:23:40,960 --> 00:23:42,210 Բայց նա լավ գող էր 389 00:23:43,050 --> 00:23:44,880 , ամեն դեպքում Ոստիկանները թույլ չտվեցին նրան ուղղվել 390 00:23:44,960 --> 00:23:46,590 Դին Քիթոնը ծակ էր: 391 00:23:50,180 --> 00:23:52,510 Դու փորձում ես ինձ բարկացնել, գործակալ Կոյան: 392 00:23:53,720 --> 00:23:54,930 .Ես պարզապես ուզում եմ լսել քո պատմությունը 393 00:23:55,470 --> 00:23:56,480 Նրանք բոլորն այնտեղ են 394 00:23:57,770 --> 00:23:58,770 Ծխախոտ կվերցնեի՞ք։ 395 00:24:02,820 --> 00:24:04,690 ...ըստ ձեր հայտարարության. Ես կրակայրիչ եմ ուզում։ 396 00:24:08,820 --> 00:24:11,120 Ըստ ձեր հայտարարության՝ դուք սովորական խարդախ եք 397 00:24:12,120 --> 00:24:13,080 ...գործառնություններ է իրականացնում 398 00:24:18,080 --> 00:24:19,210 Ըստ ձեր հայտարարության 399 00:24:19,580 --> 00:24:20,750 Դուք սովորական խարդախ եք 400 00:24:22,500 --> 00:24:23,670 Փոքր խարդախության գործողություններ իրականացնել 401 00:24:24,090 --> 00:24:26,380 .արգելափակված է։ Դրանում գրված ցանկացած բան անընդունելի է 402 00:24:26,710 --> 00:24:30,220 .Ես գիտեմ. Դուք մեծ գործարք եք կատարել: Ամբողջական իմունիտետ 403 00:24:31,140 --> 00:24:33,890 Դե, ես զենք պահելու մեղադրանք ունեմ 404 00:24:34,560 --> 00:24:36,680 Դա նշանակում է 6 ամբողջ ամիս դժվար ժամանակաշրջան 405 00:24:36,850 --> 00:24:38,640 Դուք գիտե՞ք մի թմրադիլերի՝ Ռոբի Դիմեր անունով: 406 00:24:40,350 --> 00:24:42,440 Դուք ճանաչու՞մ եք Հովհաննես Պողոս անունով մի կրոնավորի: 407 00:24:42,650 --> 00:24:43,860 Դուք գիտեի՞ք, որ Ռոբին Ատտիկայում է: 408 00:24:44,190 --> 00:24:45,360 .Նա փաստաբան չուներ 409 00:24:45,690 --> 00:24:47,480 Ես ճանաչում եմ Ռոբիին: Հարգալից մարդ 410 00:24:47,650 --> 00:24:49,570 Իմ սիրելի ընկերն է, և նա ինձ շատ է սիրում 411 00:24:50,280 --> 00:24:51,910 Հիմա ես գիտեմ, որ ձեր ցուցմունքը գաղտնի է 412 00:24:52,240 --> 00:24:55,280 Ռոբին շփումների լայն շրջանակ ունի։ Նա ունի... Ներսում շատ ընկերներ նրան լավություն են անում 413 00:24:55,950 --> 00:24:57,200 Ի՞նչ եք կարծում, նա ի՞նչ կասեր։ 414 00:24:57,540 --> 00:24:59,540 Ե՞րբ է իմանում, որ իր անունը նշել եք դատախազին։ 415 00:25:00,250 --> 00:25:01,710 Ռուբիի մասին ոչինչ չկա 416 00:25:02,000 --> 00:25:03,500 .Ես անպայման նրան դա կասեմ 417 00:25:03,790 --> 00:25:05,670 Գիտե՞ք, թե որն էր առաջին բանը, որ սովորեցի իմ մասնագիտության մեջ: 418 00:25:05,750 --> 00:25:06,750 Ինչպե՞ս ճանաչել մարդասպանին: 419 00:25:06,880 --> 00:25:08,960 Ենթադրենք՝ ձերբակալում ենք 3 հոգու Նույն սպանության համար 420 00:25:09,340 --> 00:25:10,760 .Բոլորին մի գիշերով բանտ դրեք 421 00:25:10,930 --> 00:25:12,970 Հաջորդ առավոտ Ձեր ցանկալի տղամարդը նա է, ով քնած է 422 00:25:13,050 --> 00:25:15,800 Եթե դու մեղավոր ես, գիտես, որ քեզ ձերբակալել են Այսպիսով, դուք մի փոքր հանգստացեք 423 00:25:15,890 --> 00:25:17,600 Թո՛ղ ձեր զգոնությունը: Հասկանու՞մ ես ինձ։ 424 00:25:18,350 --> 00:25:19,230 .ոչ 425 00:25:19,560 --> 00:25:20,770 .Թույլ տվեք ուղղակիորեն ասել, թե ինչն է կարևոր 426 00:25:22,730 --> 00:25:23,770 .Ես քեզնից խելացի եմ 427 00:25:24,560 --> 00:25:26,320 Եվ ես կպարզեմ, թե ինչ եմ ուզում իմանալ 428 00:25:26,980 --> 00:25:29,240 Ուզես թե չուզես քո միջից կհանեմ 429 00:25:30,490 --> 00:25:31,530 .Ես պոռնիկ չեմ 430 00:25:38,450 --> 00:25:39,330 .Շնորհակալություն 431 00:25:44,290 --> 00:25:47,460 Երբ ես հացահատիկ էի հավաքում Գվատեմալայում Թարմ սուրճ էինք պատրաստում 432 00:25:47,750 --> 00:25:48,880 .Ես նկատի ունեմ հենց ծառերից 433 00:25:49,420 --> 00:25:50,340 .զարմանալի էր 434 00:25:50,800 --> 00:25:54,130 ...սա վատ է, բայց ես ոստիկանական բաժանմունքում եմ... Կարո՞ղ ենք նորից սկսել: - 435 00:25:54,760 --> 00:25:56,640 Հիմա ի՞նչ եղավ ամբաստանյալների ներկայացումից հետո։ 436 00:26:03,350 --> 00:26:07,150 Գրասեղանի սերժանտն ինձ ասաց, որ չի կարող Ազատ արձակիր քեզ: Կարո՞ղ եք դրան հավատալ։ 437 00:26:07,310 --> 00:26:08,360 Ձեզ մեղադրանք չի առաջադրվել 438 00:26:09,070 --> 00:26:09,980 Նյու Յորքի ոստիկանություն 439 00:26:13,450 --> 00:26:15,450 .Ես ուզում եմ նկարել քո դեմքը 440 00:26:15,910 --> 00:26:17,910 .Առավոտյան նրան կտանեմ դատախազի մոտ 441 00:26:17,990 --> 00:26:18,990 .մոռացիր 442 00:26:19,080 --> 00:26:21,750 իհարկե ոչ։ Ես գործ կհարուցեմ .մինչև երկուշաբթի մեծ ժյուրիի առջև 443 00:26:21,830 --> 00:26:23,750 Տեսեք, ես չեմ ուզում խոսել Այդ մասին, Էդդի։ Հայեցակարգ. 444 00:26:26,960 --> 00:26:28,500 Այսպիսով, ի՞նչ են ասել Fortier-ն ու Renault-ն: 445 00:26:29,380 --> 00:26:31,340 Նրանք խնդրել են ավելի շատ ժամանակ տրամադրել այդ հարցի շուրջ մտածելու համար 446 00:26:31,630 --> 00:26:33,510 Նրանք ավելի շատ ժամանակ են ուզում, ոչինչ 447 00:26:33,590 --> 00:26:34,970 Էլի ժամանակ ինչի՞ համար, Էդդի: 448 00:26:35,180 --> 00:26:38,470 Ինչքան էլ հետքերս ծածկեմ Նրանք անխուսափելիորեն կիմանան իմ մասին 449 00:26:39,100 --> 00:26:40,180 .Ինձ որոշ գնահատական տվեք 450 00:26:40,810 --> 00:26:42,020 .Ես քեզ այսքան հեռու եմ բերել 451 00:26:42,430 --> 00:26:44,480 .Գնանք մեծ ժյուրիի մոտ Դա կանգ չի առնելու 452 00:26:44,560 --> 00:26:46,810 Եթե ավարտենք, .Դա երբեք չի դադարի: Սա վերջնական է - 453 00:26:48,190 --> 00:26:51,320 Հաջորդ շաբաթվա ընթացքում Քաղաքի բոլոր ներդրողները հեռու են մնալու մեզանից 454 00:26:53,780 --> 00:26:54,780 .Վերջացաւ 455 00:26:55,530 --> 00:26:56,450 .Ես ավարտեցի 456 00:27:02,750 --> 00:27:04,330 Մի հրաժարվիր ինձնից հիմա, Դին 457 00:27:06,920 --> 00:27:08,250 Այն երբեք չի դադարի 458 00:27:16,090 --> 00:27:17,130 .Ես քեզ սիրում եմ 459 00:27:18,590 --> 00:27:20,350 .Այս գիշեր այնտեղ ինձ ոչնչացրին 460 00:27:22,930 --> 00:27:23,850 .Ես քեզ սիրում եմ 461 00:27:25,850 --> 00:27:26,810 Լսո՞ւմ ես ինձ։ 462 00:27:34,110 --> 00:27:35,070 Ի՞նչ: 463 00:27:37,820 --> 00:27:38,860 .Լավ 464 00:27:40,320 --> 00:27:41,450 Եկեք գնանք իմ տուն 465 00:27:57,670 --> 00:27:58,970 Մենք վաղն անհանգստանալու ենք այս մասին 466 00:28:03,890 --> 00:28:04,720 .Լավ. Եկեք գնանք 467 00:28:07,850 --> 00:28:10,060 Ֆինսթերն ու Մաքմանուսը զգուշավոր առաջարկություն ունեին 468 00:28:10,730 --> 00:28:13,190 Արագ, բարձր ռիսկային, բարձր գումարով գործողություն 469 00:28:13,610 --> 00:28:14,820 Մենք գիտեինք, որ դա հնարավոր է 470 00:28:15,480 --> 00:28:17,990 Մահապատժի է ենթարկվել սպանությամբ Իմ տեսանկյունից սխալ էր 471 00:28:18,400 --> 00:28:20,490 .Այն ճիշտ կատարելու համար պահանջվում է 5 տղամարդ 472 00:28:20,820 --> 00:28:22,240 5 տղամարդ, այսինքն Քիթոնը պետք է ներառվի 473 00:28:24,120 --> 00:28:25,580 Քիթոնը ջանք գործադրեց համոզվելու համար։ 474 00:28:28,540 --> 00:28:29,830 Տաքսի ծառայություն Նյու Յորքում 475 00:28:31,580 --> 00:28:32,460 .խռպոտ 476 00:28:33,710 --> 00:28:34,550 .խռպոտ 477 00:28:36,170 --> 00:28:37,710 Նրանք այլեւս չեն աշխատում 478 00:28:38,470 --> 00:28:40,260 Մաքմանուսը ընկեր ունի Ոստիկանության 14-րդ բաժանմունքում: 479 00:28:40,380 --> 00:28:42,340 Մեկ վիրահատություն կանեն. հինգշաբթի 480 00:28:42,680 --> 00:28:45,260 Զմրուխտ մաքսանենգով մարդ կմատուցեն Գալիս է Հարավային Ամերիկայից 481 00:28:45,350 --> 00:28:47,520 Մաքմանուսը թալանածառ ունի: .Ապրանքի համար արդեն 482 00:28:47,640 --> 00:28:48,520 Թալանի դիլեր. սկսած? 483 00:28:48,680 --> 00:28:50,480 «Կալիֆոռնիայում ինչ-որ մեկը Ռեդֆութ է անվանել»։ 484 00:28:50,560 --> 00:28:51,600 .Ես նախկինում երբեք չեմ լսել նրա մասին 485 00:28:52,020 --> 00:28:53,190 .դու պետք է գաս 486 00:28:53,560 --> 00:28:55,770 Ձեզ համար ի՞նչ կապ ունի վիրահատությունը անեմ, թե ոչ։ - ...Չեն... 487 00:28:56,400 --> 00:28:57,860 .Ինձ չեն ճանաչում։ Դու ինձ ճանաչում ես 488 00:28:58,280 --> 00:28:59,860 Նրանք ինձ իրենց հետ չեն տանի, քանի դեռ դու չգնաս 489 00:29:01,030 --> 00:29:02,160 .նայիր ինձ. Ինձ սա է պետք 490 00:29:03,450 --> 00:29:05,200 Դուք ինձ ասում եք, որ ձեզ սա պետք չէ: 491 00:29:05,740 --> 00:29:06,870 Սա քո տունն է? 492 00:29:07,410 --> 00:29:10,370 Տեսեք, ես չեմ փորձում ազդել ձեզ վրա Կարծես լավ խաբեություն ունեք 493 00:29:10,460 --> 00:29:11,370 ...այդ փաստաբանի հետ 494 00:29:15,750 --> 00:29:16,590 .Ներողություն 495 00:29:17,800 --> 00:29:19,550 .արժանապատիվ 496 00:29:20,970 --> 00:29:22,680 Դա նշանակում է, որ այն, ինչ կա ձեր միջև, իրական է, դա հրաշալի է 497 00:29:26,180 --> 00:29:27,140 լա՞վ ես 498 00:29:27,810 --> 00:29:28,640 .Ես անցել եմ իմ սահմանները 499 00:29:30,310 --> 00:29:32,390 Բայց նրանք երբեք չեն դադարի գալ մեր հետևից Իմացեք դա 500 00:29:33,400 --> 00:29:35,860 Ինչքան էլ ուղիղ դառնաս, նա հիմա քեզ մենակ չի թողնի 501 00:29:35,940 --> 00:29:39,030 Այսպես մենք ոստիկաններին կսպանենք Մեր վիճակն այս պահին բարելավվում է 502 00:29:43,950 --> 00:29:45,160 Համոզվա՞ծ ես, որ լավ ես: 503 00:29:46,240 --> 00:29:47,200 .Ես լավ կլինեմ 504 00:30:02,130 --> 00:30:03,050 ...Տեսեք, ես եմ 505 00:30:04,340 --> 00:30:05,640 ...Երբեմն դառնում եմ... .Մոռացիր... 506 00:30:10,140 --> 00:30:11,520 Հավանաբար այս գիշեր արյուն կթափեմ 507 00:30:23,490 --> 00:30:24,450 ...թույլտվություն 508 00:30:27,450 --> 00:30:28,490 Ինչպե՞ս են ուզում իրականացնել օպերացիան։ 509 00:30:30,740 --> 00:30:33,080 Մակմանուսը ցանկանում է դա իրականացնել՝ կրակելով։ .Ես հրաժարվում եմ 510 00:30:35,120 --> 00:30:36,330 «Ֆենսթեր»? «Հոկնի». 511 00:30:37,580 --> 00:30:39,500 Նրանք շատ զայրացած են։ Նրանք ամեն ինչ կանեն 512 00:30:40,500 --> 00:30:43,380 Հիմա ես դա անելու միջոց ունեմ՝ առանց որևէ մեկին սպանելու Բայց ինչպես ասացի 513 00:30:43,670 --> 00:30:45,130 Նրանք չեն թողնի, որ միանամ իրենց առանց քեզ 514 00:31:04,150 --> 00:31:05,070 3 միլիոն? 515 00:31:07,490 --> 00:31:08,370 .գուցե ավելին 516 00:31:13,370 --> 00:31:14,330 Սպանություն չկա՞ 517 00:31:16,580 --> 00:31:17,920 .եթե մենք դա անենք իմ ձևով 518 00:31:52,410 --> 00:31:55,450 Գերազանց տաքսի ծառայություն Նյու Յորքում .Սովորական տաքսի ծառայություն չէր 519 00:31:55,580 --> 00:31:57,000 Դա կոռումպացված ոստիկանների օղակ էր 520 00:31:57,120 --> 00:31:59,500 Նյու Յորքի ոստիկանական բաժանմունքում Դուք շահութաբեր անօրինական բիզնես եք վարում 521 00:31:59,630 --> 00:32:01,880 Մաքսանենգներին և թմրավաճառներին առաքելու համար .քաղաքի բոլոր մասերում 522 00:32:02,290 --> 00:32:03,590 Մեկ մղոնը մի քանի հարյուր դոլարով 523 00:32:03,670 --> 00:32:05,880 Դուք ստանում եք ձեր սեփական ոստիկանական մեքենան Մասնավոր պահակախմբի հետ 524 00:32:06,170 --> 00:32:07,800 Նրանք նաև ունեին իրենց սեփական այցեքարտերը 525 00:32:08,220 --> 00:32:12,050 Որոշ ժամանակ անց ինչ-որ մեկը սկսեց հարցեր տալ Ծառայությունը փակվել է 526 00:32:12,350 --> 00:32:15,600 Այդ ժամանակվանից Ներքին գործերին սպասում են Նրանց ձեռքով բռնելու համար 527 00:32:16,100 --> 00:32:17,430 Դա մեր դերն էր 528 00:32:17,980 --> 00:32:18,980 Այսպիսով, ինչպես էր ճանապարհորդությունը: 529 00:32:19,650 --> 00:32:20,690 .շատ հրաշալի 530 00:32:23,020 --> 00:32:24,480 Արդյո՞ք դա բավարա՞ր է ինձ Ստատեն Այլենդ հասնելու համար: 531 00:32:26,360 --> 00:32:28,360 «Դուք կատակո՞ւմ եք ինձ, սա կարող է ձեզ հասցնել Քեյփ Քոդ»: 532 00:32:29,360 --> 00:32:30,700 Մաքմանուսն էր, ով մեզ բերեց վիրահատությունը։ 533 00:32:30,950 --> 00:32:31,990 Ֆինսթերը բերեց բեռնատարները 534 00:32:32,160 --> 00:32:33,370 Հոքնին մեզ մատակարարեց սարքավորումները 535 00:32:33,740 --> 00:32:36,080 Վիրահատությունն անելու միտքս առաջացավ Առանց որևէ մեկի սպանվելու 536 00:32:36,620 --> 00:32:39,500 Բայց Քիթոնը? Քիթոնը վերջնագիծը դրեց 537 00:32:40,210 --> 00:32:43,590 Փոքրիկ վրեժի նամակ մեր հինգից NYPD-ին 538 00:32:46,590 --> 00:32:50,510 Դե, ուշադիր եղեք այս մեկի համար: Զգուշացեք 539 00:32:50,680 --> 00:32:51,760 Արի, ապուշ։ 540 00:32:53,850 --> 00:32:54,850 անիծյալ 541 00:32:56,180 --> 00:32:59,060 Մի շարժվեք, այ խեղկատակներ: Անմիջապես զենքդ վայր դրիր, այ մայրիկ։ 542 00:32:59,180 --> 00:33:00,190 .Անիծյալ զենքը վայր դրեք 543 00:33:00,310 --> 00:33:02,400 .ավելի արագ - .Դրեք այն: Մի թիզ մի շարժվիր, 544 00:33:02,560 --> 00:33:04,520 ինչ ես ուզում - Հեռացրե՛ք այդ անիծյալ բանը։ 545 00:33:04,610 --> 00:33:06,690 Ընդհանրապես մի մտածեք դրա մասին 546 00:33:06,980 --> 00:33:07,860 Հիմար ապուշ 547 00:33:08,360 --> 00:33:10,700 Մի թիզ մի շարժվեք 548 00:33:11,570 --> 00:33:13,870 Ուզու՞մ ես գնդակահարվել, չաղ մարդ: - .լուռ - 549 00:33:16,540 --> 00:33:17,540 անիծյալ 550 00:33:21,120 --> 00:33:23,460 Բարի երեկո, կեղտոտ մարդիկ։ Ինձ տվեցին ապրանքը 551 00:33:23,670 --> 00:33:25,000 .տուր նրան անիծված ապրանքները 552 00:33:25,290 --> 00:33:26,880 .տուր նրան անիծված ապրանքները 553 00:33:27,050 --> 00:33:28,710 .Տո՛ւր նրան անիծյալ ապրանքները, մարդ 554 00:33:29,210 --> 00:33:30,220 .ավելի արագ 555 00:33:30,510 --> 00:33:31,430 .Գնանք 556 00:33:31,760 --> 00:33:32,720 .Իսկ հիմա փողը 557 00:33:32,840 --> 00:33:34,470 .փող չկա - Տուր ինձ փողը։ 558 00:33:34,850 --> 00:33:36,810 Անիծյալ փող չկա: Տուր ինձ փողը։ 559 00:33:36,970 --> 00:33:38,100 .տո՛ւր ինձ անիծյալ փողը 560 00:33:39,060 --> 00:33:41,350 .Գնանք։ Տվեք նրան փող - Տո՛ւր ինձ անիծյալ փողը։ 561 00:33:41,520 --> 00:33:42,350 Տվեք նրան փողը 562 00:33:42,640 --> 00:33:43,650 .ավելի արագ 563 00:33:44,770 --> 00:33:46,860 անիծյալ քեզ! Գիտե՞ս ով եմ ես։ 564 00:33:46,980 --> 00:33:48,730 Գիտե՞ք ես ով եմ, ժողովուրդ։ 565 00:33:49,230 --> 00:33:50,070 անիծյալ 566 00:33:50,320 --> 00:33:51,990 Հիմա գիտենք, ապուշ 567 00:33:59,040 --> 00:34:00,500 Սպասեք։ Սա ի՞նչ է։ 568 00:34:03,460 --> 00:34:06,040 Ի՞նչ է պատահել: անիծված 569 00:34:09,090 --> 00:34:10,840 .Գնա 570 00:34:23,310 --> 00:34:24,940 Քիթոնը անանուն զանգահարեց 571 00:34:25,230 --> 00:34:27,310 Մամուլը ժամանել է հանցագործության վայր Մինչև ոստիկանների ժամանումը 572 00:34:27,900 --> 00:34:29,900 Ստրոուզին և Ռիզիին մեղադրանք է առաջադրվել 3 օր անց 573 00:34:30,360 --> 00:34:33,110 Մի քանի շաբաթ անց Նրանց հետ ընկել են եւս 50 ոստիկաններ 574 00:34:33,530 --> 00:34:36,660 Բոլորի վրա հարձակվել են Հրամանատարից սկսած մինչև ամենաերիտասարդ ոստիկանը 575 00:34:37,320 --> 00:34:38,410 Գեղեցիկ միջոցառում էր 576 00:34:47,080 --> 00:34:48,460 .Ես քեզ երկուսուկես դոլար եմ պարտք 577 00:34:50,170 --> 00:34:51,090 Դոկտոր Քիթոն 578 00:34:54,380 --> 00:34:55,720 .Այստեղ ավելին կա, քան կարծում էիր 579 00:34:56,050 --> 00:34:57,090 Ե՞րբ կգա թալանածը։ 580 00:34:58,300 --> 00:35:00,850 Ռեդֆութը երբեք չի գալիս ինձ հանդիպելու։ Ես միշտ գնում եմ նրան հանդիպելու 581 00:35:02,180 --> 00:35:03,230 «Կալիֆոռնիայում». 582 00:35:04,810 --> 00:35:06,810 Այո, Վերբալ, Կալիֆորնիայում 583 00:35:06,940 --> 00:35:09,060 «Ես և Ֆենստերը»։ Սպասեք։ մի պահ սպասիր - 584 00:35:09,690 --> 00:35:10,820 Դո՞ւք և Ֆինսթերը։ 585 00:35:11,020 --> 00:35:12,150 .ոչ 586 00:35:12,280 --> 00:35:13,240 դու կատակում ես ինձ 587 00:35:13,740 --> 00:35:15,780 .Լավ ուրեմն... բոլորը կգնան 588 00:35:16,950 --> 00:35:17,860 Մենք բոլորս գնում ենք 589 00:35:19,950 --> 00:35:21,280 Ի՞նչ խնդիր ունես, մարդ: 590 00:35:22,540 --> 00:35:24,580 Իմ խենթ խնդիրը, մարդ Դա այն է, որ դու հեռանում ես Ֆինստերի հետ 591 00:35:24,700 --> 00:35:26,250 Մեղրամիսով Կալիֆոռնիա 592 00:35:26,330 --> 00:35:28,080 Մինչ մենք նստած ենք այստեղ և ոչինչ չենք անում 593 00:35:28,170 --> 00:35:30,170 Գործընթացն ավարտված է 594 00:35:31,340 --> 00:35:32,170 .ուղղակի հանգստացեք 595 00:35:33,300 --> 00:35:35,470 Լոս Անջելեսը լավ վայր է որոշ ժամանակով անհետանալու համար: 596 00:35:38,840 --> 00:35:39,720 Ցանկանու՞մ եք պարել։ 597 00:35:47,560 --> 00:35:48,440 ...Տիկնայք 598 00:35:56,820 --> 00:35:58,610 Ես ուզում եմ կենաց առաջարկել 599 00:36:00,030 --> 00:36:01,030 .Ահա դու 600 00:36:04,160 --> 00:36:05,080 Կենաց պարոն Վերբալի համար 601 00:36:07,330 --> 00:36:08,500 Մարդը պլանով 602 00:36:22,550 --> 00:36:23,680 Մենք բաց կթողնենք թռիչքը 603 00:36:25,270 --> 00:36:27,020 .Մի արեք սա: Ուղարկեք նրան հաղորդագրություն կամ այլ բան 604 00:36:28,890 --> 00:36:29,940 .Ես ասացի, որ կանենք 605 00:37:04,640 --> 00:37:05,890 Մենք բաց կթողնենք ինքնաթիռը 606 00:37:08,020 --> 00:37:09,100 Դուք կհասկանաք 607 00:37:29,250 --> 00:37:31,330 Ինչքա՜ն քաղցր է։ իսկապես 608 00:37:33,920 --> 00:37:34,830 Ես արագ լաց եմ լինում 609 00:37:36,420 --> 00:37:37,590 Ջեֆ, կարո՞ղ ես դրսում սպասել: 610 00:37:41,760 --> 00:37:44,720 Ուզու՞մ եք իմանալ՝ ի՞նչ եղավ ամբաստանյալների ներկայացումից հետո։ Տղերք, ահա ես ձեզ ասում եմ 611 00:37:44,930 --> 00:37:45,800 Արի, բանավոր 612 00:37:46,600 --> 00:37:48,060 Ի՞նչ եք կարծում, ո՞ւմ հետ եք խոսում: 613 00:37:49,140 --> 00:37:51,020 Դուք ակնկալում եք, որ ես հավատամ, որ նա թոշակի է անցել: 614 00:37:52,270 --> 00:37:53,230 Կնոջ համար? 615 00:37:55,650 --> 00:37:56,610 .խռպոտ 616 00:37:57,400 --> 00:37:58,440 Քիթոնն օգտվում էր նրանից։ 617 00:37:58,820 --> 00:37:59,780 Նա սիրում էր նրան 618 00:38:00,280 --> 00:38:01,240 .անշուշտ 619 00:38:01,320 --> 00:38:04,410 Ես պետք է հավատամ այդ հարձակմանը Տաքսի ծառայությունն էլ իր միտքը չէ՞ր։ 620 00:38:04,490 --> 00:38:06,160 .Դա ամբողջովին Ֆինսթերի և Մաքմանուսի գաղափարն էր 621 00:38:06,240 --> 00:38:08,080 Արի, Քիթոնը 4 տարի ոստիկան էր 622 00:38:08,410 --> 00:38:10,290 Ո՞վ իրենից լավ գիտի տաքսի ծառայություն։ 623 00:38:10,450 --> 00:38:12,160 Այս գործընթացը կրում էր նրա ստորագրությունը դրա յուրաքանչյուր թիզ վրա 624 00:38:12,250 --> 00:38:13,540 Բայց Էդին ստիպեց նրան փոխել 625 00:38:13,710 --> 00:38:14,750 Մի բան ասեմ 626 00:38:15,460 --> 00:38:16,420 Ես լավ գիտեմ Դին Քիթոնին 627 00:38:17,250 --> 00:38:19,380 Վերջին 3 տարին ես հետաքննում եմ նրան 628 00:38:20,170 --> 00:38:21,880 Իմ ճանաչած մարդը անզգա սրիկա է 629 00:38:23,220 --> 00:38:25,340 Ներքին գործերին նրան երեք սպանության մեղադրանք է առաջադրվել 630 00:38:25,430 --> 00:38:26,850 Նախքան ծառայությունից ազատվելը 631 00:38:27,470 --> 00:38:29,430 Ուրեմն մի՛ վաճառիր ինձ բիծի պատմությունը Մաքուր սրտով 632 00:38:29,810 --> 00:38:30,930 .Ես լրիվ սխալ հասկացա նրան 633 00:38:32,480 --> 00:38:33,350 իսկապե՞ս 634 00:38:34,560 --> 00:38:38,110 Դին Քիթոնին մեղադրանք է առաջադրվել 7 անգամ Ծառայության ընթացքում 635 00:38:38,770 --> 00:38:42,110 Ամեն դեպքում վկաները կա՛մ հրաժարվում են, կա՛մ հրաժարվում են Ժյուրիին ուղղված իրենց հայտարարություններում 636 00:38:42,610 --> 00:38:44,320 Կամ սպանվում են նահատակությունից առաջ 637 00:38:45,780 --> 00:38:47,450 Երբ վերջապես բռնեցին նրան խարդախության մեղադրանքով 638 00:38:47,990 --> 00:38:49,830 Նա 5 տարի անցկացրել է Sing Sing բանտում 639 00:38:50,410 --> 00:38:52,000 Ներսում սպանվել է 3 բանտարկյալ 640 00:38:52,870 --> 00:38:54,790 Սա, իհարկե, չեմ կարող ապացուցել 641 00:38:56,330 --> 00:38:57,960 .Բայց ես չեմ կարող ապացուցել նաև լավագույն մասը 642 00:39:00,300 --> 00:39:01,590 Դին Քիթոնը մահացել էր։ 643 00:39:03,470 --> 00:39:04,340 Դուք գիտեի՞ք դա։ 644 00:39:04,720 --> 00:39:07,930 Նա մահացել է հրդեհից երկու տարի առաջ՝ հետաքննության ժամանակ 645 00:39:08,010 --> 00:39:11,390 Վկայի սպանության մեջ, ով պատրաստվում էր իր դեմ ցուցմունք տալ 646 00:39:11,810 --> 00:39:16,020 «Երկու մարդկանց կարծիքը» Դին Քիթոն Նա մտնում է իր պատկանող պահեստը հենց այն պայթելուց առաջ 647 00:39:16,900 --> 00:39:19,360 Նրանք ասացին, որ նա գնացել է այնտեղ Գլխի խողովակից գազի արտահոսքը ստուգելու համար 648 00:39:20,770 --> 00:39:23,740 Այն պայթեց՝ իր հետ տանելով Դին Քիթոնին 649 00:39:25,360 --> 00:39:29,370 Պայթյունից 3 ամսվա ընթացքում երկու վկաները մահացել են 650 00:39:30,450 --> 00:39:31,870 Նրանցից մեկն իր մեքենայում ինքնասպանություն է գործել 651 00:39:32,660 --> 00:39:34,870 Մյուսն ընկել է բաց վերելակի հորանը 652 00:39:38,880 --> 00:39:40,460 ...Արջի հաճախորդը... ...Ես պատրաստվում էի ցույց տալ նրան... 653 00:39:40,540 --> 00:39:42,710 Պարզապես սպասիր - Սա այն չէ, ինչ մենք պայմանավորվել ենք։ 654 00:39:42,800 --> 00:39:44,760 Մեծ թվով մարդիկ - Բժիշկ, ես ձեզ խոստանում եմ, որ մենք կանենք... 655 00:39:44,840 --> 00:39:46,630 Մենք մի փոքր կհեռանանք այստեղից 656 00:39:46,720 --> 00:39:48,130 Կեսօրին հանդիպում ունեմ, Արջուկ։ .Լավ - 657 00:39:48,220 --> 00:39:50,640 5 րոպե, Agent Bear. Բոլորը հանգստացե՛ք, լա՞վ: - 658 00:39:50,970 --> 00:39:53,850 Ես ուզում եմ, որ այս տղային հարցնես կրակոցի մասին Ինչ է տեղի ունեցել նավահանգստում 659 00:39:54,430 --> 00:39:56,180 .Նա այստեղ է ձեզ օգնելու համար 660 00:39:56,600 --> 00:39:58,900 Նա ուզում է իմանալ, թե ինչ է տեղի ունեցել նավահանգստում 661 00:40:00,770 --> 00:40:02,520 Մենք ուզում էինք ինչ-որ մեկից թմրանյութ գնել 662 00:40:03,190 --> 00:40:05,150 Մենք պլանավորում էինք նրան մեզ հետ տանել Մեր տները Հունգարիայում 663 00:40:06,280 --> 00:40:08,820 ...ասում է, որ գնում էին... .թմրանյութեր. Մենք գիտենք - 664 00:40:09,780 --> 00:40:12,620 Այս մարդը գիտեր սատանային 665 00:40:13,740 --> 00:40:14,830 .Ինքնազբաղված էր 666 00:40:15,290 --> 00:40:18,960 Նա չգիտեր, թե ինչ են գնում .Բայց ոչ թմրանյութեր...մարդիկ 667 00:40:19,250 --> 00:40:20,170 Ի՞նչ: 668 00:40:20,290 --> 00:40:21,380 Նրանք ինձ կսպանեն 669 00:40:21,790 --> 00:40:24,460 չես հասկանում? 670 00:40:25,130 --> 00:40:27,670 .Ես տեսել եմ սատանային. Ես նայեցի նրա աչքերին 671 00:40:28,010 --> 00:40:29,050 Երաշխիքներ է ուզում 672 00:40:30,180 --> 00:40:32,640 Ինչի՞ մասին է նա խոսում։ - Նա ասում է, որ իր կյանքին վտանգ է սպառնում։ 673 00:40:32,930 --> 00:40:34,310 .Ես նայեցի նրա աչքերին 674 00:40:34,510 --> 00:40:36,140 Նա տեսավ սատանային 675 00:40:36,680 --> 00:40:37,730 .Նայեց նրան աչքերի մեջ 676 00:40:38,440 --> 00:40:40,400 Ես հեռանում եմ այստեղից։ .ոչ. մի պահ սպասիր - 677 00:40:41,100 --> 00:40:43,150 Խնդրեք նրան պատմել այն, ինչ ասաց ինձ 678 00:40:44,190 --> 00:40:45,110 .Սատանան 679 00:40:46,480 --> 00:40:47,320 Ո՞վ է Սատանան: 680 00:40:47,610 --> 00:40:50,280 Ո՞վ է այս սատանան: Ո՞ւմ տեսաք։ 681 00:40:53,200 --> 00:40:54,780 «Կայզեր Սյուզի» 682 00:40:55,120 --> 00:40:57,500 .Ես տեսա նրան։ Նա նավահանգստում էր 683 00:40:57,700 --> 00:40:59,540 Նա սպանում էր բոլորին 684 00:40:59,620 --> 00:41:00,540 «Կայզեր Սյուզի» 685 00:41:00,620 --> 00:41:03,710 Նա նավահանգստում էր՝ սպանելով բազմաթիվ մարդկանց 686 00:41:04,710 --> 00:41:06,130 Տեսե՞լ եք «Կայզեր Սյուզիին»: 687 00:41:06,250 --> 00:41:09,260 .Ես տեսա նրա դեմքը։ Այդ ժամանակվանից ես նրան տեսնում եմ 688 00:41:10,180 --> 00:41:12,300 Ես դա տեսնում եմ, երբ փակում եմ աչքերս 689 00:41:12,800 --> 00:41:14,970 Նա տեսավ նրա դեմքը. Դե, տեսեք... 690 00:41:15,600 --> 00:41:18,350 Խնդրեք նրան ասել, թե ինչ տեսք ունի 691 00:41:18,680 --> 00:41:19,890 .բնութագրական - .Լավ - 692 00:41:20,440 --> 00:41:23,730 Ասա ինձ, թե ինչ տեսք ունի 693 00:41:23,810 --> 00:41:26,150 Նա կանգնած էր կրակի մեջտեղում 694 00:41:27,070 --> 00:41:29,110 6 շաբաթ առաջ ես անանուն զանգ ստացա 695 00:41:29,240 --> 00:41:32,200 Դուք ինձ ասում եք, որ ես կարող եմ գտնել Քիթոնին Նա իր փաստաբանի հետ ճաշում է Mondino ռեստորանում 696 00:41:32,610 --> 00:41:33,450 Եվ ահա նա 697 00:41:34,120 --> 00:41:36,450 Իսկ հիմա, քանի որ ոչ մի օգուտ չի ունեցել Նրա ենթադրյալ մահից 698 00:41:37,370 --> 00:41:40,040 Եվ քանի որ սպանության համար մենք դատապարտել ենք մեկ այլ անձի Ինչը մենք փորձեցինք ապացուցել 699 00:41:40,910 --> 00:41:42,000 Մենք ստիպված էինք նրան ազատել 700 00:41:43,630 --> 00:41:46,040 Նա բավական վաղուց է մահացել Սպանության համար նրա դատվածությունը լուծելու համար 701 00:41:46,790 --> 00:41:47,710 Հետո նա ճաշեց 702 00:41:48,960 --> 00:41:50,050 .Ես այդ մասին ոչինչ չգիտեմ 703 00:41:50,920 --> 00:41:52,010 .Չեմ կարծում, թե գիտես 704 00:41:53,010 --> 00:41:54,430 Բայց դուք ասում եք, որ տեսել եք Քիթոնի մահը 705 00:41:55,600 --> 00:41:58,310 Կարծում եմ՝ դու նրա մեջքն ունես .իսկ նա ինչ-որ տեղ դեռ ողջ է 706 00:41:58,520 --> 00:42:00,810 Կարծում եմ՝ նա է պատասխանատու այդ կրկեսի համար Ինչ է տեղի ունեցել նավահանգստում 707 00:42:00,930 --> 00:42:04,060 Գրազ եմ գալիս, որ նա օգտագործում էր քեզ, քանի որ դու հիմար ես Եվ դուք կարծում եք, որ նա ձեր ընկերն է 708 00:42:04,520 --> 00:42:06,310 .Դուք պնդում եք, որ նա մահացել է, այդպես լինի 709 00:42:07,860 --> 00:42:09,940 Ես ուզում եմ համոզվել, որ նա մահացել է Նախքան Նյու Յորք վերադառնալը 710 00:42:10,190 --> 00:42:12,200 .Նա ոչ մի բանի համար պատասխանատու չէր։ Նա փաստաբանն էր 711 00:42:13,530 --> 00:42:14,410 Ո՞ր փաստաբանը: 712 00:42:15,820 --> 00:42:16,780 Ի՞նչ փաստաբան, Վերբալ: 713 00:42:16,870 --> 00:42:19,580 Երբ ես քառյակ էի լսում ...Սկոկիում, Իլինոյս 714 00:42:19,740 --> 00:42:21,910 Դուք կարծում եք, որ ես չգիտեմ, որ դուք թաքցնում եք որոշ բաներ: Դատախազի՞ մասին. 715 00:42:22,460 --> 00:42:24,120 Ի՞նչը չեք նշել այդ ցուցմունքում։ 716 00:42:24,210 --> 00:42:26,290 Ես կարող եմ հեռախոսով խոսել Ռոբիի հետ 10 րոպեի ընթացքում 717 00:42:26,420 --> 00:42:27,790 Դատախազն ինձ անձեռնմխելիություն է շնորհել 718 00:42:27,960 --> 00:42:29,000 .ոչ ինձնից 719 00:42:29,340 --> 00:42:31,550 Դու ինձնից անձեռնմխելիություն չունես, անպիտան 720 00:42:31,760 --> 00:42:33,300 Ամեն հանցագործ ես բանտ եմ դնում 721 00:42:33,470 --> 00:42:35,130 Յուրաքանչյուր ոստիկան ինձ մի լավություն է պարտական 722 00:42:35,260 --> 00:42:39,010 Ամեն գող փողոցներով է պտտվում, որ ապրի Նա հայտնի կդառնա որպես Վերբալ Քենթ 723 00:42:39,470 --> 00:42:40,640 Հիմա խոսիր ինձ հետ 724 00:42:40,770 --> 00:42:43,100 Կամ այդ թանկարժեք իմունիտետը Ինչը նրանք նպատակահարմար գտան ձեզ տալ 725 00:42:43,180 --> 00:42:46,230 Չի արժե այն թղթի գինը, որի վրա տպված է Ձեր կյանքին վերջ տալու պայմանագիրը 726 00:42:49,650 --> 00:42:50,780 Փաստաբան կար 727 00:42:52,690 --> 00:42:53,610 «Կոբայաշի» 728 00:42:55,150 --> 00:42:56,490 Նա՞ էր, ով սպանեց Քիթոնին։ 729 00:42:56,570 --> 00:42:59,280 Ոչ, բայց ես բավականին վստահ եմ, որ Քիթոնը մահացել է 730 00:43:00,490 --> 00:43:01,410 .Ինձ համոզեց 731 00:43:02,660 --> 00:43:04,120 Եվ ասա ինձ բոլոր մանրամասները 732 00:43:24,140 --> 00:43:27,600 Մենք հասանք Լոս Անջելես և հանդիպեցինք Ռեդֆութին McManus-ի թալանածառը 733 00:43:28,610 --> 00:43:31,690 .Լավ համբավ ուներ։ Նա կարծես լավ մարդ լիներ 734 00:43:32,400 --> 00:43:34,490 Բայց մենք պետք է ավելի լավը գտնեինք 735 00:43:34,740 --> 00:43:36,400 Ինչպե՞ս ես։ - տուգանք։ Իսկ դու՞ - 736 00:43:36,570 --> 00:43:38,410 .արժանապատիվ. Ես չեմ կարող բողոքել 737 00:43:39,410 --> 00:43:40,410 Ինչպե՞ս է գործը, Ֆինսթեր: 738 00:43:42,160 --> 00:43:43,330 Ես բացելու կարիք չունեմ, չէ՞: 739 00:43:50,130 --> 00:43:51,040 Դու պետք է Քիթոն լինես 740 00:43:52,960 --> 00:43:54,460 «Ռեդֆութ», «Դին Քիթոն» 741 00:43:55,010 --> 00:43:56,470 Թոդ Հոքնին և Վերբալ Քենթը 742 00:43:56,550 --> 00:43:58,300 Բանավոր. Մարդը պլանով, չէ՞: 743 00:43:59,840 --> 00:44:01,350 Ավելի շատ աշխատելու ցանկություն ունե՞ք։ 744 00:44:02,430 --> 00:44:04,720 Մենք միշտ ավելի շատ աշխատանք ենք փնտրում։ մենք արձակուրդում ենք - 745 00:44:05,480 --> 00:44:07,730 Դե, սա շատ վատ է 746 00:44:08,770 --> 00:44:12,190 Ես շատ գործ ունեմ, իսկ անելու մարդ չունեմ .Ոչ ձեզ նման տղաներ 747 00:44:12,360 --> 00:44:13,270 Ինչ է գործընթացը: 748 00:44:13,650 --> 00:44:15,570 Տեխասի ոսկերիչ Սաուլ անունով 749 00:44:16,440 --> 00:44:18,400 Նա սենյակ է վարձում քաղաքի կենտրոնում գտնվող հյուրանոցում 750 00:44:18,910 --> 00:44:20,410 Նա անվճար գնահատումներ է կատարում մարդկանց համար 751 00:44:20,780 --> 00:44:22,410 Երբեմն գնում է, երբեմն՝ ոչ 752 00:44:22,580 --> 00:44:25,040 , ամեն դեպքում Ասում են՝ նա իր հետ մեծ գումարներ է կրում 753 00:44:25,950 --> 00:44:26,910 Այսպիսով, ես հասկացա 754 00:44:27,410 --> 00:44:29,500 Ես կպահեմ ապրանքը Իսկ դու փողը պահում ես 755 00:44:30,420 --> 00:44:31,290 .Պարզապես 756 00:44:31,500 --> 00:44:32,500 Ինչ վերաբերում է անվտանգությանը: 757 00:44:32,710 --> 00:44:34,920 Երկու թիկնապահ. Ձեր մատների վրա 758 00:44:36,300 --> 00:44:37,510 Կարո՞ղ եք ինձ ժամանակ տալ հարցն ուսումնասիրելու համար: 759 00:44:38,590 --> 00:44:40,130 Ես քեզանից պակաս ոչինչ չեմ սպասում, մարդ 760 00:44:42,100 --> 00:44:44,260 .Ուրախ եմ ծանոթանալու համար: Մենք կկապվենք ձեզ հետ - Ուրախ եմ նաև ձեզ հետ ծանոթանալու համար: 761 00:44:44,510 --> 00:44:46,520 Վայելեք Լոս Անջելեսը: Գտեք ձեզ աղջիկ 762 00:44:47,390 --> 00:44:48,350 ...Սպասեք 763 00:44:52,020 --> 00:44:54,900 Նյու Յորքում գտնվող իմ ընկերն ինձ ասաց, որ դու գիտես 764 00:44:54,980 --> 00:44:56,110 Որ դու գիտեիր Սփոք Հոլլիսին 765 00:44:56,900 --> 00:44:59,150 Լսեցի, որ դու բանտում էիր ծեր Սփոքի հետ 766 00:45:00,150 --> 00:45:01,160 Լավ տղա, չէ՞: 767 00:45:02,450 --> 00:45:03,740 Ես նրան թմրանյութ էի բաժանում 768 00:45:04,990 --> 00:45:06,990 Ափսոս, որ նրան դանակահարել են: .Լավ - 769 00:45:09,290 --> 00:45:10,210 .Ես դանակահարեցի նրան 770 00:45:12,920 --> 00:45:15,500 Ավելի լավ է հիմա ինձանից լսես .ավելի ուշ ուրիշի փոխարեն 771 00:45:17,960 --> 00:45:18,920 .Ես գնահատում եմ դա 772 00:45:21,180 --> 00:45:22,220 Պարզապես հետաքրքրությունից դրդված 773 00:45:23,010 --> 00:45:25,560 Դա անձնական կամ աշխատանքային պատճառով էր: 774 00:45:28,180 --> 00:45:29,140 Երկուսից էլ մի քիչ 775 00:45:31,190 --> 00:45:32,230 Դե, ինչպես ասացի 776 00:45:33,100 --> 00:45:35,190 Կապվեք ինձ հետ, եթե հետաքրքրված եք, լա՞վ: 777 00:45:40,240 --> 00:45:41,110 Խնդիր կա՞։ 778 00:45:43,530 --> 00:45:44,490 .մեկ վիրահատություն 779 00:45:45,410 --> 00:45:46,370 Դա էր գործարքը 780 00:45:52,210 --> 00:45:53,170 Մեկ վիրահատությո՞ւն: 781 00:45:56,500 --> 00:45:57,380 .մեկ վիրահատություն 782 00:45:59,340 --> 00:46:00,590 Լավ կատակ, Քիտոն 783 00:46:03,720 --> 00:46:05,180 Քիթոնը դիմադրեց դրան, որքան կարող էր 784 00:46:05,430 --> 00:46:07,050 Բայց մարդը չի կարող փոխել իր մետաղը 785 00:46:07,350 --> 00:46:10,020 Նա կարող է ցանկացածին համոզել, որ ինքը ուրիշն է .բայց ոչ նույնը 786 00:46:10,680 --> 00:46:13,520 Դա տեւեց մեկ օր ոտնձգություն «McManus» նրա համար, իսկ հետո մենք վերադարձանք աշխատանքի: 787 00:46:29,120 --> 00:46:31,290 Այսպիսով, ես դուրս եմ գալիս իմ մեքենայից: Կարծում եմ, որ նա կոտրված է 788 00:46:31,540 --> 00:46:34,710 Մյուս մեքենայի հետևի նստատեղին Այս կինը ամբողջովին մերկ է 789 00:46:34,960 --> 00:46:36,710 Ես այնքան ուժգին եմ ծիծաղում, որ չեմ կարողանում շնչել 790 00:46:36,920 --> 00:46:37,960 Նստի՛ր մեքենան, Սաուլ 791 00:46:38,290 --> 00:46:39,840 .Քո տեղը 792 00:46:40,000 --> 00:46:41,960 Դա այն մեկն է այնտեղ: Ահա դու ես 793 00:46:42,760 --> 00:46:44,260 .Այստեղ ինչ-որ տեղ երկրորդն էլ կա 794 00:46:48,510 --> 00:46:51,100 .տո՛ւր ինձ անիծված պայուսակը 795 00:46:58,060 --> 00:46:59,110 .տուր ինձ անիծված պայուսակը 796 00:46:59,770 --> 00:47:01,190 .Վերջին անգամ եմ խնդրում 797 00:47:01,820 --> 00:47:03,240 .տուր ինձ անիծված պայուսակը 798 00:47:07,870 --> 00:47:08,820 .Գնանք 799 00:47:09,240 --> 00:47:10,580 Մի շարժվեք: 800 00:47:46,110 --> 00:47:47,320 Նայիր, ուղղակի տուր ինձ պայուսակը 801 00:47:48,660 --> 00:47:50,030 Նա ինձ հանձնեց անիծված պայուսակը 802 00:48:14,640 --> 00:48:15,600 .Գնանք։ Եկեք գնանք 803 00:48:17,230 --> 00:48:18,440 .Գնանք... Վատ օր - 804 00:48:18,890 --> 00:48:20,100 .Գնանք... անիծյալ - 805 00:48:20,400 --> 00:48:21,360 .Գնա 806 00:48:46,420 --> 00:48:47,300 անիծյալ 807 00:48:50,220 --> 00:48:53,350 Ինձ համար լորձ է թվում: անիծված 808 00:48:59,230 --> 00:49:00,730 .Եկեք, տղերք 809 00:49:02,270 --> 00:49:03,190 Ինչո՞վ եք զբաղվում։ 810 00:49:03,270 --> 00:49:05,020 Ինչպիսի՞ն է այն ձեզ: ես կսպանեմ նրան 811 00:49:05,150 --> 00:49:07,740 Մենք դա արեցինք քո ձևով, և հիմա այն իմն է: Դու պատրաստվում ես սպանել նրան? - 812 00:49:07,820 --> 00:49:09,820 Ես կկարգավորեմ այն: Ավելի լավ է զբաղվել դրանով: 813 00:49:09,950 --> 00:49:11,820 .Ես կզբաղվեմ դրանով։ լուռ 814 00:49:19,370 --> 00:49:20,790 Ի՞նչ պետք է անեմ սրա հետ: 815 00:49:22,170 --> 00:49:23,540 Չգիտեմ, հաշմանդամին կերակրիր 816 00:49:23,710 --> 00:49:25,290 Թեթևացրեք նրա ցավը: Ես չգիտեմ, թե սա ինչ է 817 00:49:25,380 --> 00:49:26,800 Ի՞նչ նկատի ունես, որ չգիտես: լուռ 818 00:49:26,920 --> 00:49:29,760 .Չգիտեմ։ Այս գործընթացը ինձ մոտ եկավ փաստաբանից 819 00:49:29,840 --> 00:49:30,800 Իսկապես, ո՞վ: 820 00:49:31,010 --> 00:49:32,220 .Չգիտեմ։ անգլիացի իրավաբան 821 00:49:33,180 --> 00:49:34,890 Նա ինչ-որ մեկի միջնորդն է, հասկանո՞ւմ եք: 822 00:49:35,390 --> 00:49:36,930 Նա չի ասում, ես էլ չեմ հարցնում 823 00:49:37,060 --> 00:49:39,140 Դու հիմարություններով լի մայրիկ ես: անիծյալ քեզ... 824 00:49:39,230 --> 00:49:40,230 անիծյալ քեզ... .Լսիր ինձ - 825 00:49:41,440 --> 00:49:42,690 Մենք ուզում ենք հանդիպել նրա հետ, լա՞վ: 826 00:49:43,690 --> 00:49:44,610 .տարօրինակ է 827 00:49:45,940 --> 00:49:48,280 Նա ինձ զանգահարեց երեկ երեկոյան Նա ասաց, որ ուզում է հանդիպել ձեզ, տղաներ 828 00:49:50,190 --> 00:49:51,070 .Լավ 829 00:49:51,450 --> 00:49:52,860 Մենք կհանդիպենք նրան։ Ես կկանչեմ քեզ... 830 00:49:52,990 --> 00:49:54,990 .լավ. Դա արեք: պարկեշտ - Ինձ դուր չի գալիս, Դին: 831 00:49:55,370 --> 00:49:56,660 դա ինձ դուր չի գալիս։ մի պահ սպասիր 832 00:49:56,740 --> 00:50:00,000 Եվս մեկ բան, ուժեղ .Եվս ինչ անակնկալներ կան, և ես կսպանեմ քեզ 833 00:50:02,790 --> 00:50:03,870 «Դու ուժեղ ես, Մակմանուս»։ 834 00:50:04,420 --> 00:50:07,380 Ինձ լավություն կանե՞ս։ Կորեք - անիծյալ - 835 00:50:08,130 --> 00:50:09,460 .ոչ - անիծյալ - 836 00:50:10,590 --> 00:50:12,010 .Վերահսկի՛ր այդ լակոտին 837 00:50:14,680 --> 00:50:17,390 Սոլի սպանությունը մեծ ամոթ է 838 00:50:18,600 --> 00:50:20,730 Ոստիկանությունը կփնտրի նրան սպանողներին 839 00:50:22,100 --> 00:50:24,150 .Վաղ թե ուշ կգան ինձ հարցնելու 840 00:50:26,900 --> 00:50:28,150 Բարի գիշեր, տիկնայք 841 00:50:32,990 --> 00:50:33,860 Անիծյալ քեզ 842 00:50:40,660 --> 00:50:41,500 ...Ուրեմն այս փաստաբանը 843 00:50:42,080 --> 00:50:43,000 «Կոբայաշի» 844 00:50:44,290 --> 00:50:45,790 Եկավ Redfoot-ի կողմից: .Լավ - 845 00:50:46,830 --> 00:50:48,840 Ինչո՞ւ չնշեցիր դա։ Ե՞րբ եք խոսել դատախազի հետ։ 846 00:50:49,630 --> 00:50:51,300 Դեյվ, ինչ-որ մեկը ցանկանում է հանդիպել քեզ: 847 00:50:55,180 --> 00:50:56,010 «Ջեք» 848 00:50:57,550 --> 00:50:58,760 Ես քեզ ամենուր էի փնտրում 849 00:50:59,510 --> 00:51:02,930 Դուք դեռ փնտրում եք այդ կոկաինը, որն անհետացել է: Երեկվա նավահանգստային արյունահոսությո՞ւնից։ 850 00:51:03,180 --> 00:51:04,060 Դուք կարող եք դադարեցնել որոնումը 851 00:51:04,520 --> 00:51:05,480 .Կոկաին չկա 852 00:51:06,270 --> 00:51:07,810 Ես շրջանային հիվանդանոցում էի և զրուցում էի մի տղամարդու հետ 853 00:51:07,900 --> 00:51:10,980 Նրանք նրան դուրս են բերել Սան Պեդրոյի ջրահեռացման միջից Երեկ փոխհրաձգությունից հետո 854 00:51:11,690 --> 00:51:13,530 .Նա եկավ այսօր առավոտյան և սկսեց խոսել 855 00:51:13,900 --> 00:51:17,160 Նա գալակտիկական հանցախմբի մի մասն է, որը եկել է գործարք կնքելու Արգենտինայից գվատեմալացիների հետ 856 00:51:17,280 --> 00:51:19,370 Նա ասում է, որ դա ամենևին էլ թմրանյութերի գործարք չի եղել 857 00:51:19,700 --> 00:51:21,200 բայց 91 միլիոն դոլար... Այո, մենք գիտենք: 858 00:51:21,370 --> 00:51:22,870 Մեր մարդն ամբողջությամբ հերքում է թմրամիջոցների կապը 859 00:51:23,200 --> 00:51:26,580 Ամբողջ խումբը, հունգարացին ասաց ինձ Հաջորդ օրը նա մեկնում էր Թուրքիա 860 00:51:26,790 --> 00:51:29,880 Նրանք բավական ժամանակ չունեին բանակցելու համար Նման ապրանքի մեջ այն տեղափոխելու միջոց չկա 861 00:51:30,840 --> 00:51:32,380 Ո՞րն էր գումարի նպատակը։ - Նա չգիտեր... 862 00:51:32,800 --> 00:51:35,260 Ոչ ոք չգիտեր, թե ով է գործարք կնքել .բացառությամբ մի քանի հոգու 863 00:51:35,760 --> 00:51:37,510 Նա ասում է, որ իրենք լիովին գաղտնի են եղել այդ մասին 864 00:51:38,340 --> 00:51:39,260 Ինչ էլ որ լինի 865 00:51:40,010 --> 00:51:41,810 Նա շատ զգայուն է: Չեմ հասկանում... 866 00:51:42,720 --> 00:51:44,640 Ինձ ասում են, որ Նյու Յորքի կաղը քո կալանքի տակ է 867 00:51:44,930 --> 00:51:46,480 .Լավ - Նա հիշատակե՞լ է «Կայզեր Սյուզիին»։ - 868 00:51:46,770 --> 00:51:47,690 սկսած? 869 00:51:48,850 --> 00:51:49,810 Այստեղ ինձ հետ համբերատար եղիր 870 00:51:52,070 --> 00:51:54,690 Ո՞վ է Կայզեր Սոզին: - անիծյալ - 871 00:51:55,820 --> 00:51:58,530 Արդեն մեկուկես ժամ է, ինչ խոսում ենք այս հարցի շուրջ 872 00:51:59,450 --> 00:52:03,160 Այն, ինչ մենք պետք է անենք, Redfoot-ին գտնելն է Քիթոն, հետո մենք անմիջապես հեռանում ենք այստեղից 873 00:52:03,410 --> 00:52:06,210 Այն, ինչ մենք պետք է անենք, դա մտածելն է Մենք մտածում ենք հետընթաց 874 00:52:08,290 --> 00:52:10,420 Հեղինակավոր անձ 875 00:52:11,590 --> 00:52:14,800 Ինչ-որ մեկը կարողացավ հետևել մեզ Նյու Յորքից Լոս Անջելես 876 00:52:14,880 --> 00:52:17,090 Դին, ի՞նչ դժոխք ենք մենք այստեղ անում: - Մենք սպասում ենք - 877 00:52:18,590 --> 00:52:19,800 Ես հեռանում եմ... .Նստիր - 878 00:52:19,970 --> 00:52:22,180 .ոչ. Շոգ է, իսկ ես մեռնում եմ ձանձրույթից 879 00:52:22,390 --> 00:52:23,850 Պարոն Հոքնի, խնդրում եմ, մնացեք 880 00:52:25,140 --> 00:52:26,100 Պարոն Քիթոն 881 00:52:26,640 --> 00:52:28,770 Ես ճանաչում եմ միստր Ֆենսթերին Ոստիկանության գործերում նրա լուսանկարից 882 00:52:29,020 --> 00:52:30,310 Եվ պարոն Մաքմանուսը նույնպես 883 00:52:30,940 --> 00:52:32,650 Կարող եմ ենթադրել, որ դուք պարոն Քենթն եք 884 00:52:33,320 --> 00:52:35,230 Մարդը, ով ազատվեց Սաուլ Բերգից 885 00:52:36,030 --> 00:52:39,530 Իմ գործատուն իր շնորհակալությունն է հայտնում ձեզ .Մեծ անսպասելի հետաքրքրություն 886 00:52:40,950 --> 00:52:42,070 Ես պարոն Կոբայաշին եմ 887 00:52:42,870 --> 00:52:44,540 Գործատուն ինձ հարցրեց 888 00:52:45,120 --> 00:52:46,950 Ձեզ առաջարկ անելու համար, պարոնայք 889 00:52:47,660 --> 00:52:50,540 Ի՞նչ ես ուզում։ - Իմ գործատուն խնդրում է ձեր ծառայությունները: 890 00:52:52,880 --> 00:52:53,880 .մեկ վիրահատություն 891 00:52:54,250 --> 00:52:56,170 .մի օր. շատ վտանգավոր 892 00:52:56,670 --> 00:52:58,340 Ակնկալվում է, որ ձեզնից ոչ բոլորն են գոյատևելու 893 00:52:58,630 --> 00:52:59,970 Բայց ձեզնից նրանք, ովքեր գոյատևելու են 894 00:53:00,130 --> 00:53:02,010 Նրանք կստանան 91 մլն դոլար 895 00:53:02,180 --> 00:53:04,140 Այն կբաժանվի ձեր մեջ այնպես, ինչպես որ հարմար եք գտնում 896 00:53:04,260 --> 00:53:05,140 Ո՞վ է քո ղեկավարը: 897 00:53:08,140 --> 00:53:09,600 Ես աշխատում եմ Kaiser Susie-ում 898 00:53:21,160 --> 00:53:22,070 Ո՞վ է Կայզեր Սոզին: 899 00:53:22,410 --> 00:53:24,620 Ինչպես վկայում է մթնոլորտի փոփոխությունը, պարոն Քենթ 900 00:53:25,080 --> 00:53:27,410 .Կարծում եմ, որ ձեր մնացած գործընկերները կարող են ձեզ ասել 901 00:53:28,290 --> 00:53:30,620 Ես առաջարկ ունեմ անմիջապես պարոն Սյուզիից 902 00:53:31,370 --> 00:53:32,790 .պատվիրիր փաստորեն 903 00:53:33,040 --> 00:53:34,630 Ի՞նչ նկատի ունեք «հրաման» ասելով։ 904 00:53:35,210 --> 00:53:36,960 1981 թվականին պարոն Քիթոն 905 00:53:37,050 --> 00:53:40,220 Մասնակցել եմ բեռնատարի կողոպուտին Նյու Յորք նահանգի Բուֆալո քաղաքում 906 00:53:40,840 --> 00:53:42,180 Բեռը հում պողպատ էր 907 00:53:42,470 --> 00:53:44,390 Խաչելությունը պատկանում էր պարոն Սյուզիին 908 00:53:44,550 --> 00:53:48,270 Նա գնում էր Պակիստան Միջուկային ռեակտորում օգտագործելու համար 909 00:53:48,890 --> 00:53:51,690 Ամենաշահավետ խախտումը .Միավորված ազգերի կազմակերպության կանոնակարգերը 910 00:53:52,020 --> 00:53:53,980 Դա հնարավոր չէր Դուք պետք է դա իմանաք, միստր Քիթոն 911 00:53:54,360 --> 00:53:57,270 Որովհետև այն տղան, ով պողպատ էր առաքում Նա աշխատել է պարոն Սյուզիի մոտ 912 00:53:57,400 --> 00:53:58,400 Առանց նա իմանալու 913 00:53:59,230 --> 00:54:01,860 Այս տարվա սկզբին Միստր Ֆենսթերը և պարոն Մաքմանուսը 914 00:54:02,110 --> 00:54:05,700 Նրանք թալանել են բեռնատար ինքնաթիռ Նյուարք օդանավակայանից դուրս 915 00:54:06,080 --> 00:54:10,040 Ինքնաթիռը կրում էր ոսկյա մետաղական ցանց Եվ պլատինը նույնպես գնում էր Պակիստան 916 00:54:10,870 --> 00:54:12,040 , երկու ամսից 917 00:54:12,410 --> 00:54:14,330 Պարոն Հոքնին բեռնատար է առևանգել 918 00:54:14,420 --> 00:54:16,380 Զենքի մասեր է տեղափոխում Քուինսում 919 00:54:17,090 --> 00:54:20,300 Զենքի մասեր, որոնք պետք է ոչնչացվեին Նյու Յորք նահանգի իմացությամբ 920 00:54:20,800 --> 00:54:24,260 Նա կորած կլիներ միջանկյալ կայարանում Եվ վերահասցեավորվեց Բելֆաստ 921 00:54:24,760 --> 00:54:27,350 Հերթական անգամ պարոն Սյուզին օգտագործում է զինվորներին Առանց նրանց իմանալու 922 00:54:28,060 --> 00:54:30,100 Ինչը մեզ հետ է բերում պարոն Քենթին 923 00:54:31,390 --> 00:54:35,730 9 ամիս առաջ Միստր Սյուզիի հիմար սուրհանդակներից մեկը 924 00:54:35,850 --> 00:54:38,270 Նա ենթարկվել է բարդ խարդախության 925 00:54:39,270 --> 00:54:40,150 .կաղ մարդու ձեռքով 926 00:54:41,190 --> 00:54:43,240 Նրանից հափշտակել են 62 հազար դոլար 927 00:54:44,240 --> 00:54:46,620 Հիմա մեզ որոշ ժամանակ պահանջվեց ձեզ գտնելու համար 928 00:54:47,660 --> 00:54:51,040 Ենթադրվում էր, որ ձեզ հետ կապ հաստատեին Ձեր ձերբակալությունից հետո Նյու Յորքում 929 00:54:51,620 --> 00:54:53,410 Դո՞ւք էիք ամբաստանյալների ներկայացումը պատրաստողը։ - .Լավ - 930 00:54:53,830 --> 00:54:56,080 Դուք չպետք է ազատ արձակվեիք .նախքան քեզ հանդիպելու գալը 931 00:54:56,290 --> 00:54:59,090 Կարծես միսս Ֆիներան է Պարոն Քիթոնի փաստաբանը 932 00:54:59,550 --> 00:55:01,090 Դա չափազանց արդյունավետ էր 933 00:55:01,590 --> 00:55:03,130 Նրա ազատ արձակումն արագացնելու համար 934 00:55:03,380 --> 00:55:05,430 Մնացածներիդ կալանքը դարձել է վիճահարույց 935 00:55:05,760 --> 00:55:06,640 Ինչ վերաբերում է «Redfoot»-ին. 936 00:55:06,930 --> 00:55:08,010 Միստր Ռեդֆութը չգիտեր 937 00:55:08,600 --> 00:55:11,060 Պարոն Սյուզին հազվադեպ է աշխատում Նույն մարդկանց հետ երկար ժամանակ 938 00:55:11,180 --> 00:55:12,930 Նրանք երբեք չգիտեն, թե ում համար են աշխատում 939 00:55:14,140 --> 00:55:17,020 Ոչ ոք չի կարող դավաճանել քեզ .Եթե տղամարդիկ չունես 940 00:55:18,110 --> 00:55:19,860 Այդ դեպքում ինչո՞ւ եք մեզ ասում: 941 00:55:20,650 --> 00:55:24,150 Որովհետև դու գողացել ես պարոն Սյուզիից Պարոն Ֆինսթեր 942 00:55:24,900 --> 00:55:25,740 .բոլորդ 943 00:55:26,030 --> 00:55:29,660 Դու դեռ ողջ ես Որովհետև դու տեղյակ չէիր, որ նրանից գողանում ես 944 00:55:30,240 --> 00:55:31,290 Նա զգում է, որ դու իրեն պարտք ես 945 00:55:32,040 --> 00:55:33,700 Դուք կվճարեք ձեր պարտքը 946 00:55:34,460 --> 00:55:37,830 Դե, դու ու կրոնը խեղճ. Ինչպե՞ս գիտենք, որ դու աշխատում ես Սյուզիի համար: 947 00:55:38,830 --> 00:55:41,210 Կարծում եմ՝ սա ընդհանրապես տեղին չէ Պարոն Հոքնի 948 00:55:41,670 --> 00:55:43,300 Դուք հինգն եք պատասխանատու 949 00:55:43,460 --> 00:55:45,800 Սաուլ Բերգի և նրա թիկնապահների սպանության մասին 950 00:55:46,300 --> 00:55:48,930 Պարոն Ռեդֆութը կարող է վկայել ձեր մասնակցության մասին 951 00:55:49,140 --> 00:55:50,640 Եվ մենք կարող ենք վստահ լինել, որ նա դա անում է 952 00:55:50,930 --> 00:55:51,930 Ի՞նչ նկատի ունես։ 953 00:55:52,430 --> 00:55:53,970 Սա է առաջարկը, պարոնայք 954 00:55:54,270 --> 00:55:57,640 Պարոն Սյուզիի հիմնական հետաքրքրությունը թմրանյութն է 955 00:55:58,480 --> 00:56:00,480 Նա մրցում է 956 00:56:00,690 --> 00:56:03,360 , կարող ենք ասել Մի քանի տարի առաջ մի խումբ արգենտինացիների հետ 957 00:56:03,940 --> 00:56:06,570 Պարոն Սյուզիի հետ մրցելն ունի իր արժեքը 958 00:56:07,610 --> 00:56:09,740 Արգենտինացիները բանակցում են 959 00:56:09,910 --> 00:56:13,740 91 միլիոն դոլար արժողությամբ կոկաինի վաճառքի գործարքում .3 օր հետո 960 00:56:14,450 --> 00:56:17,290 Ավելորդ է ասել, որ այս գործարքը թարմացնող կլինի 961 00:56:17,410 --> 00:56:19,630 Նրանց կազմակերպությունում նվազող ուժը 962 00:56:20,960 --> 00:56:23,920 Պարոն Սյուզին ցանկանում է, որ դուք դադարեցնեք գործարքը 963 00:56:25,340 --> 00:56:27,470 Ցանկության դեպքում կարող եք սպասել գնելուց հետո 964 00:56:28,090 --> 00:56:29,930 Ցանկացած փող, որն ընկնում է ձեր ձեռքը, ձերն է 965 00:56:31,680 --> 00:56:33,850 Միստր Սյուզին ձեզ է ուզում Նավ գնալու համար 966 00:56:34,060 --> 00:56:35,930 Եվ ոչնչացրեք կոկաինը նավի վրա 967 00:56:37,020 --> 00:56:38,060 Եվ հետո դուք ազատ կլինեք 968 00:56:38,520 --> 00:56:40,980 Պարոն Սյուզիի հանդեպ ունեցած ձեր պարտավորությունների մասին 969 00:56:43,270 --> 00:56:46,190 Տվեք ինձ մեկ լավ պատճառ Ստիպում է ինձ հիմա չսպանել քեզ 970 00:56:49,070 --> 00:56:50,910 Նվեր պարոն Սյուզիից 971 00:56:54,660 --> 00:56:55,700 Բարի օր, պարոնայք 972 00:57:41,040 --> 00:57:43,040 «Ֆենստեր» 973 00:58:05,770 --> 00:58:08,690 .Իմ ամբողջ կյանքն այստեղ են .Այն ամենը, ինչ ես արել եմ 18 տարեկանից 974 00:58:09,320 --> 00:58:10,570 .Նրանք ամեն ինչ գիտեն 975 00:58:11,570 --> 00:58:13,530 .Բոլոր նրանք, ում հետ աշխատել եմ կամ բանտարկվել եմ 976 00:58:28,800 --> 00:58:29,710 .ոչ 977 00:58:32,260 --> 00:58:33,180 .սա ճիշտ չէ 978 00:58:33,470 --> 00:58:36,300 չգիտեմ։ Ո՞վ էր այդ մարդը, ով խոսում էր: Անընդհատ փնտրու՞մ եք Սյուզիին Նյու Յորքում: 979 00:58:39,220 --> 00:58:40,270 «Պրիքս Մերլին» 980 00:58:40,520 --> 00:58:42,850 Այո, ես նրա համար մի քանի վիրահատություններ եմ արել .Անուղղակի աշխատանքներ 981 00:58:44,100 --> 00:58:46,810 Նա ասաց, որ միշտ այդպես է եղել Նա վաստակում է վիրահատության արժեքը 5 անգամ 982 00:58:48,270 --> 00:58:49,530 Այս մարդը երազ է 983 00:58:50,150 --> 00:58:51,900 Կոբայաշին նրան օգտագործում է որպես ճակատ։ 984 00:58:52,780 --> 00:58:54,320 .Չգիտեմ։ Սա վատ է 985 00:58:54,820 --> 00:58:55,990 Ոչ, դա անհեթեթություն է 986 00:58:56,280 --> 00:58:58,280 Այս անձը կարող է լինել Լոս Անջելեսի ոստիկանական բաժանմունքից Դա կարգավորում է 987 00:58:59,490 --> 00:59:02,330 Ինչ լսում եմ, Սյուզին մսագործ է 988 00:59:02,830 --> 00:59:05,120 Յուրահատուկ ապուշ դահիճ 989 00:59:05,330 --> 00:59:06,920 Կայզեր Սոզի գոյություն չունի։ 990 00:59:09,920 --> 00:59:11,130 Ո՞վ է Կայզեր Սոզին: 991 00:59:12,670 --> 00:59:13,970 Ենթադրվում է, որ նա թուրք է 992 00:59:14,420 --> 00:59:15,760 Ոմանք ասում են, որ նրա հայրը գերմանացի էր 993 00:59:16,720 --> 00:59:18,100 Ոչ ոք երբեք չէր հավատում, որ դա իրական է 994 00:59:18,970 --> 00:59:21,810 Նրան ոչ ոք չէր ճանաչում Կամ նա տեսել է մեկին, ով ուղղակիորեն աշխատել է իր համար 995 00:59:22,180 --> 00:59:24,770 Բայց ինչպես Կոբայաշին ասաց... Յուրաքանչյուր ոք, ով կարող էր աշխատել Սյուզիի համար 996 00:59:25,270 --> 00:59:26,140 .երբեք չգիտես 997 00:59:26,440 --> 00:59:27,690 Դա նրա ուժի աղբյուրն էր 998 00:59:29,150 --> 00:59:30,110 Ամենամեծ հնարքը 999 00:59:30,770 --> 00:59:31,940 Սատանան դա արեց 1000 00:59:32,650 --> 00:59:34,780 Դա աշխարհին համոզելու համար է, որ այն գոյություն չունի 1001 00:59:37,160 --> 00:59:39,450 Տղաներն ինձ մի պատմություն պատմեցին, մի պատմություն, որը ես հավատում եմ 1002 00:59:39,870 --> 00:59:41,240 Թուրքիայում եղած օրերից 1003 00:59:41,620 --> 00:59:44,120 Մի խումբ հունգարացիներ կար Նրանք ցանկանում են ստեղծել իրենց բանդան 1004 00:59:44,450 --> 00:59:46,290 Նրանք դա հասկացել են իշխանություն ունենալու համար 1005 00:59:46,460 --> 00:59:47,670 Ձեզ զենք պետք չէ 1006 00:59:47,920 --> 00:59:49,170 Կամ փող կամ տղամարդիկ 1007 00:59:49,460 --> 00:59:52,670 Գործելու համար միայն կամք է պետք Այն, ինչ ուրիշները չեն կարող 1008 00:59:53,340 --> 00:59:56,550 Որոշ ժամանակ անց նրանք ուժեղացան Եվ նրանք եկան Սյուզիի հետևից 1009 00:59:56,800 --> 00:59:59,010 Այն ժամանակ նա մանր հանցագործ էր Նա միայն թմրանյութ է զբաղվում, ինչպես ասում են 1010 01:00:02,930 --> 01:00:03,850 Եկան նրա տուն 1011 01:00:04,390 --> 01:00:06,810 Կեսօրին իր բիզնեսի որոնման մեջ 1012 01:00:06,890 --> 01:00:10,230 Տանը գտել են կնոջն ու երեխաներին Նրանք որոշեցին սպասել Սյուզիի գալուն 1013 01:00:26,910 --> 01:00:31,040 Նա ժամանել է տուն՝ պարզելու, որ իր կինը բռնաբարվել է Իսկ նրա երեխաները ճչում են 1014 01:00:31,340 --> 01:00:33,300 Հունգարացիները գիտեին, որ Սյուզին ուժեղ է 1015 01:00:33,380 --> 01:00:34,630 Եվ նա այն տեսակը չէ, որ կատակում է 1016 01:00:34,760 --> 01:00:36,470 Այսպիսով, թող նա իմանա, որ նրանք լուրջ են 1017 01:00:42,010 --> 01:00:44,970 Նրան ասացին, որ ուզում են իր տարածքը և իր ամբողջ բիզնեսը 1018 01:00:45,810 --> 01:00:49,350 Սյուզին նայեց իր ընտանիքի դեմքերին 1019 01:00:51,360 --> 01:00:54,730 Այնուհետև նա ստեղծեց այդ մարդկանց կամք Նրանք տեսնում են, թե ինչ է նշանակում 1020 01:01:14,290 --> 01:01:17,090 Նա նրանց ասաց, որ կնախընտրի իր ընտանիքի անդամներին մահացած տեսնել 1021 01:01:17,420 --> 01:01:19,800 ...սրանից հետո ևս մեկ օր ապրելու համար 1022 01:01:21,470 --> 01:01:23,050 Թող գնա վերջին հունգարացուն 1023 01:01:23,970 --> 01:01:25,930 Սպասեք, մինչև նրա կնոջն ու երեխաներին թաղեն 1024 01:01:26,010 --> 01:01:27,970 Հետո նա գնաց հետապնդելու հանցախմբի մնացած անդամներին 1025 01:01:28,270 --> 01:01:30,560 Սպանելով իրենց երեխաներին և կանանց 1026 01:01:31,020 --> 01:01:33,060 .Սպանելով իրենց հայրերին և նրանց հայրերի ընկերներին 1027 01:01:33,730 --> 01:01:38,400 Այրել են իրենց բնակած տները Եվ այն խանութները, որտեղ նրանք աշխատել են 1028 01:01:39,240 --> 01:01:41,030 .Սպանել մարդկանց, ովքեր իրենց փող են պարտք 1029 01:01:41,660 --> 01:01:42,820 ...Եվ այսպես շարունակ 1030 01:01:44,280 --> 01:01:45,120 .անհետանալ 1031 01:01:45,330 --> 01:01:47,290 .Ստորգետնյա. Դրանից հետո ոչ ոք նրան երբեք չի տեսել 1032 01:01:47,620 --> 01:01:48,660 Նա դարձավ լեգենդ 1033 01:01:48,790 --> 01:01:51,670 Հորինված պատմություն, որը հանցագործները պատմում են իրենց երեխաներին գիշերը 1034 01:01:51,960 --> 01:01:53,330 «Հաղորդեք ձեր հորը»: 1035 01:01:53,460 --> 01:01:54,960 Եվ Կայզեր Սյուզին ձեզ կվերցնի: 1036 01:01:56,040 --> 01:01:57,590 Բայց ոչ ոք իսկապես չէր հավատում նրա գոյությանը 1037 01:01:58,260 --> 01:01:59,460 Հավատու՞մ ես նրա գոյությանը, Վերբալ։ 1038 01:02:02,840 --> 01:02:03,930 Քիթոնը միշտ ասում էր. 1039 01:02:04,640 --> 01:02:07,600 «Ես չեմ հավատում Աստծուն, բայց վախենում եմ Նրանից»: 1040 01:02:10,180 --> 01:02:11,350 Դե, ես հավատում եմ Աստծուն 1041 01:02:12,440 --> 01:02:15,900 Բայց միակ բանը, որ վախեցնում է ինձ Դա Կայզեր Սյուզին է 1042 01:02:23,610 --> 01:02:24,870 Արժե՞ք արդյոք սրանից որևէ մեկը: 1043 01:02:25,660 --> 01:02:27,700 Ես կարող եմ ձեզ ներկայացնել Դեն Մետցհայզերին Արդարադատության նախարարության գրասենյակից 1044 01:02:27,990 --> 01:02:29,750 Նա Սյուզիի մասին թղթապանակ ունի Վաշինգտոնում 1045 01:02:29,910 --> 01:02:31,540 .Դա նրա հոբբին էր երկու տարվա ընթացքում 1046 01:02:31,910 --> 01:02:34,670 Շատերը նրան նմանեցնում են այդ թղթակցի հետ «Անհավանական Հալկը» ֆիլմում։ 1047 01:02:40,510 --> 01:02:42,300 Լսե՞լ եք նրա մասին։ - փողոցում? - 1048 01:02:42,840 --> 01:02:44,590 .Լավ - .մի քանի անգամ - 1049 01:02:44,760 --> 01:02:45,890 .արտաքին հարցեր 1050 01:02:46,640 --> 01:02:49,510 Մեկը, ով աշխատում է ինչ-որ մեկի համար Նա աշխատում էր մեկի մոտ, ով փող էր վերցնում 1051 01:02:49,720 --> 01:02:51,560 «Կայզեր Սյուզի» և նման բաներ։ 1052 01:02:53,060 --> 01:02:54,270 Գուցե դա հին կրծքանշան է 1053 01:02:54,440 --> 01:02:56,610 Կախարդական նշան՝ թույլ չտալու մարդկանց խառնվել ձեզ հետ 1054 01:02:56,690 --> 01:02:57,940 .Երբ դա նշանակում էր ինչ-որ հին բան 1055 01:02:58,360 --> 01:02:59,270 .Բայց դու եկել ես այստեղ 1056 01:02:59,780 --> 01:03:00,690 .Այո իհարկե 1057 01:03:00,780 --> 01:03:02,570 Մի մարդ կար հիվանդանոցից դուրս գալ 1058 01:03:02,650 --> 01:03:04,610 Հաշմանդամ ոտքերով, քանի որ նա վախենում է Սյուզիից 1059 01:03:05,320 --> 01:03:06,700 Այո, ես կտարածեմ ամենուր 1060 01:03:09,160 --> 01:03:10,160 Ես արեցի այն, ինչ պետք է անեի 1061 01:03:10,370 --> 01:03:13,460 .Ես ձեզ պատմեցի ճշգրիտ այն ամենը, ինչ տեղի ունեցավ նավի վրա Իսկ եթե չհիշեմ, թե ինչպես եմ այնտեղ հայտնվել: 1062 01:03:13,580 --> 01:03:16,540 Պատմությունը լի է անցքերով Դատախազը կհրաժարվեր ինձ ընդհանուր ներում շնորհել 1063 01:03:16,670 --> 01:03:18,790 .Դու ստացար այն, ինչ ուզում էիր ինձնից։ Շնորհավորում եմ 1064 01:03:18,920 --> 01:03:21,670 Դատախազին դրա համար չե՞ք ասել։ - Ասա ինձ, գործակալ Կույան։ 1065 01:03:22,130 --> 01:03:24,670 Եթե ես ձեզ ասեի, որ Լոխ Նեսի հրեշը... Նա ինձ վարձեց նավահանգստի վրա հարձակվելու համար 1066 01:03:24,760 --> 01:03:26,800 Ի՞նչ կասեք։ - Վկայեք ձեր գործընկերների դեմ՝ հանուն պետության. 1067 01:03:26,890 --> 01:03:28,640 Մենք կլսենք ձեր պատմությունը: Ես հիմա իմունիտետ ունեմ։ 1068 01:03:28,760 --> 01:03:30,180 Ի՞նչ կարող ես ինձ առաջարկել: 1069 01:03:30,510 --> 01:03:33,140 Եթե իսկապես կա Կայզեր Սյուզի Նա կգա քեզ փնտրելու 1070 01:03:34,390 --> 01:03:35,810 Ու՞ր է միտքդ, գործակալ Կույան։ 1071 01:03:36,390 --> 01:03:38,270 Որտեղի՞ց է գալիս ճնշումը, ըստ Ձեզ։ 1072 01:03:38,360 --> 01:03:41,270 Կայզեր Սյուզի, կամ ինչպես ուզում եք անվանեք նրան: .Նա գիտի, թե որտեղ եմ ես հիմա 1073 01:03:41,480 --> 01:03:43,110 Ձեր սթրեսը դարձրեք առաջնահերթություն 1074 01:03:43,190 --> 01:03:45,360 Ինձ ազատելու համար Այսպիսով, նա կարող է ձերբակալել ինձ 10 րոպեում 1075 01:03:45,860 --> 01:03:47,530 .Իմունիտետը պարզապես գործարք էր ձեր ապուշների հետ 1076 01:03:47,910 --> 01:03:49,530 Գրավը վճարելուց հետո նոր խնդիր ունեմ 1077 01:03:49,830 --> 01:03:51,870 Այդ դեպքում ինչո՞ւ ռիսկի դիմել նրա ճիրաններում: Մենք կարող ենք պաշտպանել ձեզ 1078 01:03:52,490 --> 01:03:55,210 Հեյ, շնորհակալություն, Դեյվ: Գերազանց աշխատանք մինչ այժմ 1079 01:03:55,370 --> 01:03:58,790 Շանտաժ, հարկադրանք Կներես ինձ, եթե խնդրեմ համբուրել հետույքս 1080 01:03:59,040 --> 01:04:00,960 Նույն բզբզոցները, ովքեր մեզ հավաքեցին ու խեղդեցին 1081 01:04:01,040 --> 01:04:03,000 Այս խառնաշփոթի մեջ հիմա ինձ գրավի դիմաց ազատո՞ւմ են։ Անիծյալ քեզ 1082 01:04:05,970 --> 01:04:07,470 Կարծում եք՝ կարո՞ղ եք բռնել Կայզեր Սյուզիին: 1083 01:04:08,640 --> 01:04:10,680 Ի՞նչ եք կարծում, նման մեկին մոտ է բռնվելու: 1084 01:04:10,760 --> 01:04:12,810 Այսպես և հրապարակավ դուրս գալ. 1085 01:04:13,430 --> 01:04:15,640 Եթե նա ինչ-որ բանի հայտնվի, դա ինձնից ազատվելու համար է 1086 01:04:16,390 --> 01:04:17,350 , դրանից հետո 1087 01:04:18,440 --> 01:04:20,520 .Չեմ կարծում, որ դուք երբևէ այլևս չեք լսի նրա մասին 1088 01:04:43,340 --> 01:04:44,300 ինչ եղավ դրանից հետո 1089 01:04:45,130 --> 01:04:47,220 Հաջորդ առավոտ մենք արթնացանք Եվ մենք իմացանք, որ Ֆինսթերն անհետացել է 1090 01:04:48,050 --> 01:04:50,090 Նա չէր կարող տանել Սյուզիին ենթարկվելու մտքին 1091 01:04:50,840 --> 01:04:54,100 Նա մեզ հաղորդագրություն է թողել՝ հաջողություն մաղթելով Եվ նա վերցրեց փողի մեծ մասը 1092 01:04:55,770 --> 01:04:56,730 ուրեմն ինչ? 1093 01:04:56,980 --> 01:04:58,060 Մաքմանուսը բարկացավ։ 1094 01:04:58,940 --> 01:05:02,270 Նա ցանկանում էր հետապնդել նրան և սպանել հնարավոր ամենասարսափելի ձևերով 1095 01:05:03,650 --> 01:05:04,860 Այդ գիշեր մենք զանգ ստացանք 1096 01:05:06,070 --> 01:05:06,940 որեւէ զանգ? 1097 01:05:07,570 --> 01:05:09,450 Կոբայաշին մեզ ասաց, թե որտեղ կարող ենք գտնել Ֆենսթերին 1098 01:05:17,910 --> 01:05:19,580 Լավ, գնանք այստեղից 1099 01:05:21,960 --> 01:05:23,000 Մենք պետք է թաղենք նրան 1100 01:05:23,790 --> 01:05:24,670 ինչով? 1101 01:05:25,590 --> 01:05:26,670 Մեր սեփական ձեռքերով 1102 01:05:36,890 --> 01:05:37,890 Սա խելագարություն է 1103 01:05:38,430 --> 01:05:40,390 Չոր ավազ է, ՄակՄանուս 1104 01:05:40,560 --> 01:05:41,520 Երբ փտում է 1105 01:05:41,730 --> 01:05:43,810 Սերֆինգիստները դրա հոտը կզգան մեկ մղոն հեռավորությունից 1106 01:05:44,150 --> 01:05:45,270 Փորիր, այ մայրիկ 1107 01:05:45,400 --> 01:05:47,860 Քիթոն, ի՞նչ ենք անելու։ Այս տղան պատրաստվում է սպանել մեզ: 1108 01:05:48,190 --> 01:05:51,240 Չգիտեմ քեզ ինչ է պատահել, ծուռ ոտք .Բայց ես կարող եմ փախչել։ Ես դրա հետ խնդիր չունեմ 1109 01:05:53,070 --> 01:05:55,490 Կոբայաշին այդ հարցում նույնպես խնդիր չունի։ 1110 01:05:57,120 --> 01:05:57,990 Եթե փախչես, 1111 01:05:58,620 --> 01:06:00,710 Քեզ համար էլ գերեզման կփորենք։ Դուք դա հասկացա՞ք։ 1112 01:06:02,170 --> 01:06:05,250 Մենք որդուս չենք թաղում. Ես ոչ մեկին պարտք չեմ 1113 01:06:06,420 --> 01:06:07,460 Ուրեմն պախարակի՛ր քեզ: 1114 01:06:07,710 --> 01:06:09,420 .Նա իմ գործընկերն էր 5 տարի 1115 01:06:10,260 --> 01:06:12,630 Մենք միասին շատ գործողությունների ենք մասնակցել, գումար եմ տեսել 1116 01:06:12,800 --> 01:06:14,720 Ավելի շատ, քան դուք կարող եք հաշվել, այնպես որ խաբեք ձեզ: 1117 01:06:15,890 --> 01:06:18,180 Որովհետև ժամանակն է վրեժ լուծել: Ոչ վրեժխնդրություն. 1118 01:06:22,100 --> 01:06:25,560 Դա կանխարգելիչ միջոց է։ Դուք վրեժ եք ուզում .Ուզում ես փախչել, թքած ունեմ 1119 01:06:29,610 --> 01:06:31,030 Ես դա չեմ անում Ֆինստերի համար 1120 01:06:32,530 --> 01:06:33,820 Ես դա քեզ համար չեմ անում 1121 01:06:36,120 --> 01:06:37,330 .Ես դա անում եմ ինձ համար 1122 01:06:39,740 --> 01:06:41,120 .Ես այս գործը վերջացնեմ 1123 01:06:42,210 --> 01:06:45,250 Այս անպիտան՝ Կոբայաշին, չի դիմանա ինձ 1124 01:07:06,770 --> 01:07:08,610 Ֆինսթերին սպանելուց հետո ոչ ոք չի՞ փախել։ 1125 01:07:08,900 --> 01:07:10,610 .Ես դա էի ուզում։ Ես կարծում էի, որ մենք կարող ենք հաջողության հասնել 1126 01:07:11,280 --> 01:07:12,440 Ինչո՞ւ ոչինչ չասացիր։ 1127 01:07:13,030 --> 01:07:15,070 Փորձեցի, հավատացեք Բայց Քիթոնը չհամոզվեց 1128 01:07:15,700 --> 01:07:16,950 Դա նրա համար բոլորովին բացառված մի բան էր 1129 01:07:17,530 --> 01:07:19,700 Քիթոնը տրամաբանական մարդ էր, նախկին ոստիկան։ 1130 01:07:20,290 --> 01:07:24,040 Ոստիկանի համար բացատրությունն այդքան էլ բարդ չէ .Միշտ էլ պարզ է 1131 01:07:24,870 --> 01:07:27,540 Փողոցում գաղտնիքներ չկան Այս ամենի հետևում ոչ մի խորամանկ վարպետ հանցագործ չկա 1132 01:07:27,670 --> 01:07:28,790 Եթե դուք մարմին եք գտնում 1133 01:07:28,880 --> 01:07:31,340 Եվ ես կարծում էի, որ նրա եղբայրն է դա արել Դուք կբացահայտեք, որ ճիշտ եք 1134 01:07:31,420 --> 01:07:34,420 Քիթոնի հետ ոչ ոք չի վիճել։ Պարզապես հավաքեք նրանց գործողությունները Կոբայաշիին հաղթելու համար 1135 01:07:45,810 --> 01:07:46,810 .Նրանք բարձրանում են 1136 01:07:48,520 --> 01:07:50,230 .Լսեցի՞ր ինձ։ Այն բարձրանում է 1137 01:07:50,940 --> 01:07:51,820 .Նա իջնում է 1138 01:08:49,330 --> 01:08:50,250 Մի շարժվեք: 1139 01:08:51,330 --> 01:08:52,750 Սեղմեք 20. Անմիջապես դա արեք 1140 01:09:13,570 --> 01:09:14,440 .Տեղափոխվել 1141 01:09:18,070 --> 01:09:18,950 Պատասխանը մերժումն է 1142 01:09:19,950 --> 01:09:22,120 ...Պրն. Սյուզին շատ կբարկանա։ Լսիր, անպիտան։ 1143 01:09:22,200 --> 01:09:25,330 Կայզեր Սոզի գոյություն չունի։ .Եթե նորից նշես նրա անունը, ես քեզ տեղում կսպանեմ 1144 01:09:25,490 --> 01:09:26,870 Տարօրինակ սպառնալիք, միստր Քիթոն 1145 01:09:27,000 --> 01:09:29,500 Ես կարող եմ ենթադրել, որ դուք եկել եք այստեղ .այնուամենայնիվ ինձ սպանել 1146 01:09:35,130 --> 01:09:37,510 Մենք գիտենք, որ դուք կարող եք հասնել մեզ 1147 01:09:38,460 --> 01:09:40,090 .Բայց հիմա գիտես, որ մենք կարող ենք հասնել քեզ 1148 01:09:41,930 --> 01:09:44,220 Ես ձեզ վերջին հնարավորությունն եմ տալիս վերջ տալու այս հարցին 1149 01:09:44,890 --> 01:09:45,850 ...Պրն. Սու 1150 01:09:46,470 --> 01:09:49,520 Գործատուն վճռել էր դա անել։ Նա չի փոխում իր միտքը 1151 01:09:50,140 --> 01:09:51,060 Ոչ էլ մենք 1152 01:09:51,690 --> 01:09:53,230 Ինձ բավական է Ֆինստերը 1153 01:09:53,480 --> 01:09:56,110 Բայց դուք մեզ բոլորիս չեք հասնի Մինչ մեզանից մեկը կսպանի քեզ 1154 01:09:56,770 --> 01:09:59,860 Ես հավատում եմ ձեզ, պարոն Մաքմանուս: Ես անկեղծորեն հավատում եմ քեզ 1155 01:10:01,070 --> 01:10:03,320 Դու չէիր ընտրվի Եթե դու իսկապես արժանի չես 1156 01:10:03,870 --> 01:10:05,280 Բայց ես չեմ կարող այս որոշումը կայացնել 1157 01:10:06,080 --> 01:10:08,370 Ձեր կողմից ցանկացած սպառնալիք ծիծաղելի կլինի 1158 01:10:08,910 --> 01:10:13,040 Համեմատած այն ամենի հետ, ինչ ինձ հետ կանեն Եթե ես իմ հրամանները ճշգրիտ չկատարեմ 1159 01:10:20,920 --> 01:10:22,340 .Ես եմ քեզ սպանողը 1160 01:10:25,180 --> 01:10:26,680 .Ես պարզապես ուզում էի, որ դուք դա իմանաք 1161 01:10:28,260 --> 01:10:30,020 «Ես շատ կներեք, միստր Մաքմանուս»։ 1162 01:10:30,730 --> 01:10:32,730 Ես խնդրում եմ ձեզ, միստր Քիթոն, հավատացեք ինձ 1163 01:10:33,600 --> 01:10:36,980 Պարոն Կայզեր Սոզին շատ իրական է և վճռական 1164 01:10:37,270 --> 01:10:38,150 .Կտեսնենք 1165 01:10:45,910 --> 01:10:49,040 Նախքան ինձ սպանելը, պարոն Մաքմանուս 1166 01:10:49,790 --> 01:10:52,710 Կթողնե՞ս ավարտեմ գործս։ Միսս Ֆիներանի հետ նախ? 1167 01:10:58,750 --> 01:10:59,590 Ի՞նչ ասացիր։ 1168 01:11:01,260 --> 01:11:02,340 «Էդի Ֆիներան» 1169 01:11:03,050 --> 01:11:07,760 Նա իմ գրասենյակի վերևում է Հանցագործի արտահանձնման մասին հայտարարության համար 1170 01:11:09,010 --> 01:11:12,980 Ես խնդրեցի, որ ինձ անձամբ հանձնարարեն գործը Նա երեկ եկավ ինքնաթիռով 1171 01:11:15,730 --> 01:11:16,560 .Կարևոր չէ 1172 01:11:17,560 --> 01:11:18,770 Սպանեք ինձ, պարոն Մաքմանուս 1173 01:11:24,200 --> 01:11:25,200 .Դու ստում ես 1174 01:11:26,200 --> 01:11:27,070 իսկապե՞ս 1175 01:11:44,880 --> 01:11:47,640 Միսս Ֆինրանն ունի անձնական անվտանգություն Եվ նա այստեղ է Լոս Անջելեսում 1176 01:11:48,680 --> 01:11:50,220 Նրան ոչ մի պահ չեն թողնում 1177 01:11:50,560 --> 01:11:52,640 Ես կարծում էի, որ դու երջանիկ կլինես Երբ գիտես, որ ապահով ձեռքերում ես 1178 01:11:57,810 --> 01:12:00,480 Հիմա մի քիչ հանգստացիր Ուրբաթ օրը նավը կսպասի ձեզ 1179 01:12:00,770 --> 01:12:03,280 Եթե ես նախկինում տեսել եմ ձեզ կամ ձեր ընկերներից որևէ մեկին 1180 01:12:03,530 --> 01:12:08,160 Միսս Ֆիներանը դաժան բռնաբարության զոհ է դառնալու .մեռնելուց առաջ 1181 01:12:08,360 --> 01:12:10,700 Եվ ձեր հայրը, միստր Հոքնին, իհարկե, նույնպես 1182 01:12:11,410 --> 01:12:14,250 Իսկ ձեր հորեղբայր Ռենդալը Արիզոնայում է, պարոն Քենթ 1183 01:12:15,290 --> 01:12:18,420 Միգուցե ես պարզապես ամորձատեմ Դավիթին Պարոն Մաքմանուսի զարմիկ 1184 01:12:21,540 --> 01:12:22,630 ես պարզ եմ? 1185 01:12:24,090 --> 01:12:26,260 Մենք հոգ կտանք ներքևում գտնվող երկու մարմինների մասին 1186 01:12:26,550 --> 01:12:28,380 Մենք դրանք կավելացնենք պարոն Ֆենսթերի հաշվում 1187 01:12:29,640 --> 01:12:30,890 Ձեր թույլտվությամբ, պարոնայք 1188 01:13:08,380 --> 01:13:11,430 .Անիծյալ Դա սարսափելի կայք է 1189 01:13:12,390 --> 01:13:15,060 .Ուղիղ միացում: 10 կամ գուցե 20 տղամարդ 1190 01:13:16,060 --> 01:13:18,390 Չենք կարող իմանալ, թե քանիսն են .տախտակամածից ներքեւ 1191 01:13:18,680 --> 01:13:20,400 Կարո՞ղ ենք գողանալ այս մարդկանց վրա: - .ոչ - 1192 01:13:21,560 --> 01:13:23,310 Այդ ամբողջ կոկաինով նրանք զգոն կլինեն 1193 01:13:25,400 --> 01:13:27,490 Ինչն ինձ բերում է լուսավոր կետ 1194 01:13:28,360 --> 01:13:31,610 Եթե ​​նույնիսկ մեզանից մեկին հաջողվի անցնել ու գողանալ Նավի վրա մենք դեռ ոչինչ չենք ստանա 1195 01:13:31,950 --> 01:13:33,200 Իսկ եթե փողի սպասե՞նք։ 1196 01:13:34,410 --> 01:13:35,990 Առնվազն 10 այլ տղամարդ 1197 01:13:36,830 --> 01:13:39,540 Տեսեք, ես կարծում եմ, որ դա հնարավոր չէ անել 1198 01:13:40,160 --> 01:13:42,170 Ով մտնի այնտեղ, կենդանի դուրս չի գա 1199 01:13:42,330 --> 01:13:43,750 .Ես կսպասեմ փողին 1200 01:13:44,380 --> 01:13:45,250 .Ես էլ 1201 01:13:45,420 --> 01:13:46,710 Լսե՞լ եք, թե ինչ է նա հենց նոր ասաց: 1202 01:13:47,130 --> 01:13:48,670 Եթե մասնակցելու եմ, փայ եմ ուզում 1203 01:13:48,920 --> 01:13:49,840 .Ես էլ 1204 01:13:51,720 --> 01:13:53,140 Ոչինչ հնարավոր չէ անել 1205 01:13:56,760 --> 01:13:59,270 Ես չեմ կարող հավատալ դրան Մենք գնում ենք դեպի վստահ մահ 1206 01:14:06,730 --> 01:14:08,320 Նյու Յորքում անձրև է գալիս 1207 01:14:25,750 --> 01:14:29,420 ...երբ անում ես 1208 01:14:30,880 --> 01:14:32,130 Ինչ է այս լեզուն: 1209 01:14:32,430 --> 01:14:33,430 .Չգիտեմ 1210 01:14:34,300 --> 01:14:35,470 ռուսերեն, կարծում եմ 1211 01:14:37,680 --> 01:14:38,640 հունգարացի՞ 1212 01:14:54,160 --> 01:14:56,950 Նա խնդրեց տեսնել իմ ապահովագրությունը 1213 01:15:21,680 --> 01:15:23,770 «35 ԳԱ» 1214 01:15:33,110 --> 01:15:35,110 Որտե՞ղ է այդ հիմար մարդը: - Մենք բավական ժամանակ ունենք: 1215 01:15:36,030 --> 01:15:37,070 Վերջապես եկավ! 1216 01:15:38,160 --> 01:15:40,080 Մենք խցանված էինք երթեւեկության մեջ 1217 01:15:43,410 --> 01:15:45,120 Փաթեթը հասել է 1218 01:16:05,850 --> 01:16:06,940 Պատրա՞ստ եք, տղաներ: 1219 01:16:07,810 --> 01:16:09,860 Ես նույնպես կլինեի, եթե ստիպված չլինեի կանգ առնել և պատասխանել ձեզ 1220 01:16:10,650 --> 01:16:14,280 «Ես պատրաստ եմ». Մակմանուս Դուք պետք է պատրաստ լինեք 10 վայրկյանի ընթացքում 1221 01:16:17,110 --> 01:16:18,070 .ես պատրաստ եմ 1222 01:16:19,910 --> 01:16:21,030 .Ես ուզում եմ, որ դու մնաս այստեղ 1223 01:16:22,950 --> 01:16:24,450 ... Ես պետք է ծածկեմ - ,Լսիր - 1224 01:16:24,580 --> 01:16:27,210 Եթե մենք չգոյատևենք այս գործընթացին .Ուզում եմ, որ փողը վերցնես ու գնաս 1225 01:16:27,290 --> 01:16:29,460 Քիթոն, ես չեմ կարող... Գտեք Էդիին և պատմեք նրան, թե ինչ է տեղի ունեցել: 1226 01:16:29,630 --> 01:16:32,380 Ասա նրան ամեն ինչ: Նա ճանաչում է որոշ մարդկանց Եվ դուք գիտեք, թե ինչ պետք է անեք 1227 01:16:32,800 --> 01:16:35,800 Եթե ես Կոբայաշին իմ ճանապարհով չհասկացնեմ Նա կհասցնի նրան իր ճանապարհը 1228 01:16:35,880 --> 01:16:38,050 ...Իսկ եթե ես... Պարզապես արեք այնպես, ինչպես ասում եմ: 1229 01:16:39,050 --> 01:16:40,050 .խնդրում եմ 1230 01:16:43,510 --> 01:16:44,470 ...Ասա նրան, որ ես... 1231 01:16:48,600 --> 01:16:49,650 .Ասա նրան, որ ես փորձեցի 1232 01:17:03,490 --> 01:17:05,580 Մաքմանուս, նա ճանապարհին է: 1233 01:17:06,290 --> 01:17:07,160 .Ես այնտեղ եմ 1234 01:17:44,450 --> 01:17:46,330 Պատրաստվեք։ Ինչ-որ մեկը գալիս է 1235 01:17:47,080 --> 01:17:48,410 .Գնա նավ, արի 1236 01:17:59,720 --> 01:18:03,340 1, 2, 3, 4 1237 01:18:04,180 --> 01:18:06,220 .5, 6, 7 1238 01:18:08,310 --> 01:18:09,680 Օսվալդը փայլուն էր. 1239 01:18:18,320 --> 01:18:19,190 .Բարի գալուստ 1240 01:18:20,190 --> 01:18:21,110 Ինչպե՞ս ես։ 1241 01:18:24,490 --> 01:18:26,160 Կա՞...խնդիր կա՞։ 1242 01:18:29,870 --> 01:18:30,750 ...Ֆերնանդո 1243 01:18:32,120 --> 01:18:34,290 Ի՞նչ է կատարվում այստեղ։ - .ոչինչ - 1244 01:18:38,630 --> 01:18:41,470 Չես կարող այստեղ մնալ։ Չե՞նք կարող այստեղ մնալ։ - 1245 01:18:47,890 --> 01:18:49,180 Ավելի լավ է հետ գնաս 1246 01:18:52,350 --> 01:18:53,440 .հիմա 1247 01:19:23,550 --> 01:19:26,550 «Ծեր Մակդոնալդը ֆերմա ուներ»։ 1248 01:19:30,010 --> 01:19:33,930 Եվ նա կրակել է որոշ մարդկանց վրա»: «Այդ ֆերմայում 1249 01:20:08,300 --> 01:20:09,430 Էլվիսը դուրս եկավ շենքից։ 1250 01:21:20,790 --> 01:21:22,630 .Մի կրակիր։ Եկեք գնանք 1251 01:21:32,390 --> 01:21:33,390 Օ՜, Աստված իմ: 1252 01:21:36,890 --> 01:21:37,850 .Բարի գալուստ 1253 01:22:32,700 --> 01:22:33,740 Ինչու՞ չես փախել։ 1254 01:22:34,820 --> 01:22:35,740 .Ես քարացա 1255 01:22:37,200 --> 01:22:39,660 Ես մտածեցի Ֆինսթերի մասին և այն մասին, թե ինչպիսի տեսք ուներ նա, երբ մենք թաղեցինք նրան 1256 01:22:40,540 --> 01:22:43,120 Հետո ես մտածեցի Քիթոնի մասին Թվում էր, թե նա կարող է կենդանի դուրս գալ 1257 01:22:45,170 --> 01:22:46,090 «Դեյվ» 1258 01:22:51,260 --> 01:22:53,680 Այսօր առավոտյան մի տղա լողափում դի է հայտնաբերել 1259 01:22:53,760 --> 01:22:55,220 Նրա գլխին կրակել են երկու անգամ 1260 01:22:55,390 --> 01:22:57,220 Քիչ առաջ նրան ճանաչեցին գրասենյակից երկու հոգի 1261 01:22:57,430 --> 01:22:58,390 հետո ի՞նչ։ 1262 01:22:58,470 --> 01:23:01,430 Նրա անունը Ատորո Մարկես էր Փոքրիկ մաքսանենգ Արգենտինայից 1263 01:23:01,640 --> 01:23:03,940 Նա ձերբակալվել էր անցյալ տարի Նյու Յորքում Մաքսանենգության մեղադրանքով 1264 01:23:04,560 --> 01:23:07,770 Նա փախել է Կալիֆորնիա Նրան բռնել են Լոնգ Բիչում 1265 01:23:08,320 --> 01:23:11,150 Հանձնում պատրաստիր, էլի փախչում է 1266 01:23:11,650 --> 01:23:16,280 Հիմա, ահա սա. Էդդի Ֆիներանը բերման է ենթարկվել Ընթացակարգերի վերաբերյալ խորհրդատվության համար 1267 01:23:16,910 --> 01:23:17,870 «Կոբայաշի» 1268 01:23:18,330 --> 01:23:20,910 Ուղարկել Նյու Յորքի գրասենյակ Նրա վկայականի պատճենը ֆաքսով: Նա փնթի էր 1269 01:23:21,750 --> 01:23:22,910 Այո, նա խեղկատակ էր 1270 01:23:23,160 --> 01:23:25,670 Ատորոն ամեն գնով դեմ էր իր բանտ վերադառնալուն։ 1271 01:23:26,130 --> 01:23:29,710 Այնքան, որ նա նշեց մոտ 50 հոգու անուն 1272 01:23:30,130 --> 01:23:31,710 Գուշակեք, թե ով է վերջինը նշել ցուցակում: 1273 01:23:33,590 --> 01:23:34,590 «Կայզեր Սյուզի» 1274 01:23:35,180 --> 01:23:36,140 .կա ավելին 1275 01:23:48,860 --> 01:23:49,980 .Ես կասեմ այն, ինչ գիտեմ 1276 01:23:50,980 --> 01:23:52,570 .Կանգնիր ինձ, երբ իմ ասածը ծանոթ դառնա 1277 01:23:54,610 --> 01:23:56,110 Այդ նավի վրա թմրանյութ չի եղել 1278 01:24:38,660 --> 01:24:39,820 Դու, հանգստացիր 1279 01:24:40,160 --> 01:24:41,160 .նա այստեղ է 1280 01:24:42,160 --> 01:24:43,330 .Ես գիտեմ, որ նա այստեղ է 1281 01:24:43,830 --> 01:24:47,330 .Հավատացնում եմ, որ սա է։ Ես գիտեմ, որ նա այստեղ է 1282 01:24:49,710 --> 01:24:51,290 .Դուք չեք կարող հասկանալ. Սա այն է 1283 01:24:51,630 --> 01:24:53,300 .լուռ - Սա այն է. Լսո՞ւմ ես ինձ։ - 1284 01:24:53,880 --> 01:24:56,670 Վստահեցնում եմ, դա Կայզեր Սյուզին է 1285 01:26:55,460 --> 01:26:57,880 Որտեղ է Հոքնին: - .Չգիտեմ։ Ոչ կոկաին - 1286 01:26:59,170 --> 01:27:01,970 Ի՞նչ: - Լսեցիր ինձ, անիծյալ հիմար: Ոչ կոկաին - 1287 01:27:02,220 --> 01:27:06,180 Ի՞նչ նկատի ունես։ - Ես փնտրեցի բոլոր անիծված սենյակները։ 1288 01:27:06,260 --> 01:27:09,010 Կոկաին պետք է լինի։ .ոչինչ չկա... 1289 01:27:10,430 --> 01:27:11,520 .մի խառնվիր ինձ հետ 1290 01:27:11,730 --> 01:27:15,650 .Չկա... կոկաին... 1291 01:27:26,450 --> 01:27:27,490 .Ես հեռանում եմ այստեղից 1292 01:28:09,280 --> 01:28:10,490 .Ես նրանց ոչինչ չասացի 1293 01:28:12,040 --> 01:28:13,200 .Երդվում եմ քեզ 1294 01:28:14,160 --> 01:28:16,080 .Ես նրանց ոչինչ չասացի։ Խնդրում եմ 1295 01:29:02,960 --> 01:29:05,090 Մաքմանուս, ի՞նչ է կատարվում։ 1296 01:29:08,680 --> 01:29:09,760 Ամենատարօրինակ բանը 1297 01:30:05,020 --> 01:30:06,530 Ահա թե ինչ եք ասել ձեր հայտարարության մեջ 1298 01:30:06,650 --> 01:30:08,360 Ես տեսա մի սլացիկ տղամարդու՝ կոստյում հագած 1299 01:30:08,440 --> 01:30:09,990 .մի պահ սպասիր - Ես ժամանակ չունեմ։ 1300 01:30:10,150 --> 01:30:11,820 Հիմա ասում եք՝ տեսե՞լ եք Կայզեր Սյուզիին։ 1301 01:30:11,950 --> 01:30:13,990 Դատախազին ասացիք, որ չգիտեք նրա ինքնությունը 1302 01:30:14,120 --> 01:30:15,580 .Ես գիտեի, որ նավի վրա թմրանյութեր կան 1303 01:30:15,780 --> 01:30:17,240 Դադարեցրեք հետաձգել, բանավոր: Ես չեմ հետաձգում. 1304 01:30:17,330 --> 01:30:19,290 Գիտե՞ք ինչի եմ հասնում: .Կորիր - 1305 01:30:19,370 --> 01:30:21,460 .Ես իմունիտետ ունեմ. Պետք չէ դա անել 1306 01:30:21,540 --> 01:30:24,460 Դուք գիտեք, թե ինչի եմ հասնում, Վերբալ 1307 01:30:24,540 --> 01:30:26,920 Ես չգիտեմ, թե ինչի մասին ես խոսում։ .բայց դու անում ես. ճշմարտությունը - 1308 01:30:27,090 --> 01:30:29,260 Փորձիր ինձ ասել Որ տեսել ես ինչ-որ մեկին սպանել է Քիթոնին 1309 01:30:29,590 --> 01:30:31,550 .Ես արեցի - .Դու ինձ ստում ես... 1310 01:30:31,720 --> 01:30:34,340 .Ես չեմ... -Դու դա գիտեիր ամբողջ ժամանակ... 1311 01:30:34,430 --> 01:30:38,060 .Չգիտեմ ինչի մասին ես խոսում Ես տեսել եմ, թե ինչպես են կրակել Քիթոնին, երդվում եմ 1312 01:30:38,140 --> 01:30:39,350 Ինչո՞ւ այդ ժամանակ չօգնեցիր նրան։ 1313 01:30:39,430 --> 01:30:41,810 Քեզ հետ ատրճանակ ունեիր։ Ինչո՞ւ չօգնեցիր նրան։ Նա քո ընկերն էր 1314 01:30:46,690 --> 01:30:47,860 Որովհետև ես վախենում էի 1315 01:30:49,280 --> 01:30:50,240 Հասկացա՞ր: 1316 01:30:50,690 --> 01:30:52,360 .վախեցած - ինչի՞ց է վախենում - 1317 01:30:54,610 --> 01:30:56,280 Ես գիտեի, որ դա Կայզեր Սյուզին էր 1318 01:30:56,740 --> 01:30:58,870 ...և Քիթոնը... Դա Կայզեր Սյուզին էր՝ գործակալ Կույանը։ 1319 01:30:58,950 --> 01:31:00,200 .Այսինքն՝ սատանան ինքը 1320 01:31:02,120 --> 01:31:03,710 Ինչպե՞ս ես կրակում: Սատանայի՞ վրա թիկունքից։ 1321 01:31:09,210 --> 01:31:10,260 Իսկ եթե սխալվե՞մ: 1322 01:31:15,590 --> 01:31:17,510 .Լավ. Եկեք վերադառնանք նավահանգիստ 1323 01:32:41,390 --> 01:32:42,890 Ատորո Մարկես. Երբևէ լսե՞լ եք նրա մասին: 1324 01:32:43,310 --> 01:32:44,470 .Ինչ? ոչ 1325 01:32:44,680 --> 01:32:46,850 Նա արդարադատության նախարարության գրասենյակի հետախույզ էր 1326 01:32:47,770 --> 01:32:50,940 Հայտարարության մեջ նա երդվել է Դաշնային մարշալներին, որ նա տեսավ 1327 01:32:51,110 --> 01:32:54,780 Նա կարող է հստակ ճանաչել Կայզեր Սյուզիին 1328 01:32:55,280 --> 01:32:56,610 Զեկույցում նշված է 1329 01:32:57,030 --> 01:32:59,660 «Նա ինտիմ գիտելիքներ ունի իր բիզնեսի մասին»։ այդ թվում 1330 01:33:00,120 --> 01:33:03,240 Սպանություն և թմրանյութերի վաճառք «Եվ դրանով չի սահմանափակվում 1331 01:33:03,370 --> 01:33:04,370 .Ես նախկինում երբեք չեմ լսել նրա մասին 1332 01:33:04,580 --> 01:33:07,330 Նրա մարդիկ նրան վաճառում էին հունգարական հանցախմբին 1333 01:33:07,660 --> 01:33:09,290 Ամենայն հավանականությամբ նրանք իրենք հունգարացիներ են 1334 01:33:09,370 --> 01:33:11,210 Նրանց մեծ մասին Սյուզին սպանել է Թուրքիայում 1335 01:33:11,630 --> 01:33:12,960 Դրամը թմրանյութի համար չկար 1336 01:33:13,380 --> 01:33:15,010 Հունգարացիները պատրաստվում էին գնել 1337 01:33:15,340 --> 01:33:18,010 Միակ մարդ Ո՞վ կարող է դատապարտել Կայզեր Սոզիին 1338 01:33:18,380 --> 01:33:19,510 Ես ասացի, որ նախկինում երբեք չեմ լսել նրա մասին 1339 01:33:19,680 --> 01:33:20,720 Բայց Քիթոնը լսել է այդ մասին 1340 01:33:20,890 --> 01:33:23,810 Էդի Ֆիներանը Մարկեսի հանձնման խորհրդատուն էր։ 1341 01:33:24,140 --> 01:33:25,890 Նա գիտեր, թե ով է նա և ինչ գիտեր 1342 01:33:26,020 --> 01:33:28,020 ...Չեմ հասկանում... Այդ նավի վրա թմրանյութ չի եղել։ 1343 01:33:28,560 --> 01:33:29,640 .Դա արշավանք էր 1344 01:33:30,020 --> 01:33:34,570 Միայնակ մարդուց ազատվելու ինքնասպանության առաքելություն Ո՞վ կարող է ճանաչել Կայզեր Սյուզիին 1345 01:33:34,900 --> 01:33:36,740 Այսպիսով, Սյուզին նրան վստահեց մի քանի գողերի 1346 01:33:37,240 --> 01:33:39,450 Մարդիկ, որոնց նա գիտեր, որ կարող է հանգեցնել որոշակի մահվան 1347 01:33:39,900 --> 01:33:42,410 Ուզում եք ասել, որ Սյուզին մեզ ուղարկել է ինչ-որ մեկին սպանելու: 1348 01:33:43,280 --> 01:33:46,620 Ավելի շուտ, ես ասում եմ, որ Քիթոնն է դա արել Նա քեզ հետ թողեց մի պատճառով, Վերբալ 1349 01:33:46,700 --> 01:33:48,040 Պարզապես արեք այնպես, ինչպես ասում եմ ձեզ 1350 01:33:48,410 --> 01:33:51,330 Եթե միայն դուք բոլորդ իմանաք Սյուզին կարող է գտնել ձեզ ցանկացած վայրում 1351 01:33:51,790 --> 01:33:53,380 Ինչո՞ւ է քեզ փող տվել, որ փախնես։ 1352 01:33:53,920 --> 01:33:55,340 Նա կարող էր ձեզ օգտագործել նավի վրա 1353 01:33:55,960 --> 01:33:56,880 Նա ուզում էր, որ ես ապրեմ 1354 01:33:58,630 --> 01:34:01,180 Նախկին կոռումպացված ոստիկան, ով հավատարիմ չէ աշխարհում ոչ մեկին 1355 01:34:01,300 --> 01:34:04,600 Նրա սիրտը տենչում է փրկել կաղ, անարժեք փնթիին 1356 01:34:04,850 --> 01:34:05,850 Ոչ պարոն: Ինչո՞ւ։ 1357 01:34:07,350 --> 01:34:09,730 «Էդի» - Ես չեմ կարող հավատալ նրա ազնվության պատմությանը: 1358 01:34:09,890 --> 01:34:10,810 .Բացարձակապես 1359 01:34:10,980 --> 01:34:11,940 Եվ նույնիսկ եթե ես անեի 1360 01:34:12,230 --> 01:34:15,190 Ես, իհարկե, չեմ կարող հավատալ, որ նա ձեզ կուղարկեր պաշտպանելու նրան 1361 01:34:16,070 --> 01:34:17,070 ինչու այդ դեպքում 1362 01:34:19,820 --> 01:34:21,320 .Որովհետև նա իմ ընկերն էր 1363 01:34:21,740 --> 01:34:24,160 Ոչ, բանավոր: Նա քո ընկերը չէր 1364 01:34:24,490 --> 01:34:25,990 Քիթոնը ընկերներ չուներ։ 1365 01:34:26,240 --> 01:34:27,370 ինչ ես անում այստեղ 1366 01:34:27,490 --> 01:34:29,790 Նա փրկեց քեզ, որովհետև դա ուզում էր 1367 01:34:30,080 --> 01:34:31,080 .Դա նրա կամքն էր 1368 01:34:31,830 --> 01:34:34,460 Քիթոնը Կայզեր Սյուզին էր։ .ոչ - 1369 01:34:34,670 --> 01:34:38,090 Տղամարդկանց առաջնորդելու ունակ մարդ Ինչպիսին են Հոքնին և ՄակՄանուսը 1370 01:34:38,170 --> 01:34:40,670 Տղամարդը կարողանում է ծրագրել մեղադրյալների շքերթ ոստիկանական բաժանմունքում 1371 01:34:40,760 --> 01:34:43,340 NYPD-ում իր բազմաթիվ շփումների միջոցով 1372 01:34:43,550 --> 01:34:46,260 Մարդ, որն ընդունակ է սպանել Էդի Ֆիներանին 1373 01:34:51,020 --> 01:34:55,060 Նրան երեկ գտել են Փենսիլվանիայի հյուրանոցներից մեկում Նրա գլխին կրակել են երկու անգամ 1374 01:35:00,740 --> 01:35:02,490 Հիմա ի՞նչ ես մտածում Քիթոնի մասին, Վերբալ: 1375 01:35:04,950 --> 01:35:05,870 «Էդի»? 1376 01:35:05,950 --> 01:35:09,200 Նա օգտագործեց ձեզ բոլորիդ, որպեսզի կարողանա այնտեղ հասնել Այդ նավին։ Նա միայնակ չէր կարող դա անել 1377 01:35:09,990 --> 01:35:13,080 Ինքը պետք է ձգանը քաշեր Որպեսզի համոզվի, որ իր ցանկալի տղամարդը վերացված է 1378 01:35:13,830 --> 01:35:15,710 .Միակ մարդը, ով կարող էր ճանաչել նրան 1379 01:35:16,710 --> 01:35:17,920 Այս ամենը անհեթեթություն է 1380 01:35:18,750 --> 01:35:19,920 Դուք ասացիք, որ տեսել եք նրա մահը 1381 01:35:23,380 --> 01:35:24,300 Թե՞ չես արել։ 1382 01:35:24,550 --> 01:35:26,640 Դուք պետք է թաքնվեիք Երբ լսեցի ոստիկանական մեքենաների ձայնը 1383 01:35:26,850 --> 01:35:29,140 Դուք ասացիք, որ կրակոցի ձայնը լսել եք կրակից առաջ 1384 01:35:29,640 --> 01:35:30,890 Բայց դու չտեսար, որ նա մահացավ 1385 01:35:32,100 --> 01:35:33,480 ...Ես ճանաչում էի նրան։ Դա երբեք չի եղել 1386 01:35:33,600 --> 01:35:34,730 .Նա քեզ ծրագրավորել է 1387 01:35:34,810 --> 01:35:37,440 Ծրագրիր, որ մեզ ասես Հենց այն, ինչ նա ուզում էր, որ դուք մեզ ասեք 1388 01:35:37,650 --> 01:35:39,520 Նա գիտեր, թե որքան մոտ ենք նրան բռնելուն .Դու ինքդ ասացիր 1389 01:35:39,770 --> 01:35:41,610 Որտեղի՞ց էր գալիս քաղաքական ճնշումը։ 1390 01:35:41,730 --> 01:35:43,030 Ինչու՞ էիր պաշտպանված։ 1391 01:35:43,150 --> 01:35:44,070 Քիթոնը դրա հետևում է: 1392 01:35:44,280 --> 01:35:45,740 .Իմունիտետը ձեր պարգեւն էր 1393 01:35:46,240 --> 01:35:47,240 Բայց ինչու՞ ես: 1394 01:35:48,160 --> 01:35:51,490 Ինչու՞ ոչ Ֆինսթերը, ՄակՄանուսը կամ Հոքնին: .ինչու ես? Ես հիմար եմ 1395 01:35:51,620 --> 01:35:54,370 ես կաղում եմ։ ինչու ես - Որովհետև դու կաղ ես, Վերբալ: 1396 01:35:55,040 --> 01:35:56,040 .Որովհետև դու հիմար ես 1397 01:35:57,040 --> 01:35:58,420 Որովհետև դու նրանցից թույլ ես 1398 01:36:03,210 --> 01:36:06,260 Եթե նա մեռած է, եթե քո ասածը ճիշտ է 1399 01:36:07,260 --> 01:36:08,180 .Կարևոր չէ 1400 01:36:10,470 --> 01:36:12,970 Հարձակում Նյու Յորքի տաքսի ծառայության վրա Չէ՞ որ դա նրա գաղափարն էր։ 1401 01:36:13,560 --> 01:36:14,680 .Գնանք։ ասա ինձ ճշմարտությունը 1402 01:36:14,850 --> 01:36:16,390 Ամեն ինչի հետևում կանգնած էր Քիթոնը։ 1403 01:36:17,900 --> 01:36:20,320 Մենք ի սկզբանե հետևեցինք նրան 1404 01:36:22,280 --> 01:36:25,360 .Ես չգիտեի։ Ես տեսա, որ նա մահացավ 1405 01:36:26,320 --> 01:36:29,320 Կարծում եմ՝ նա մեռած է։ Օ, Աստված 1406 01:36:30,910 --> 01:36:32,040 Դուք միայնակ ապահով չեք 1407 01:36:36,710 --> 01:36:39,040 Դուք կարծում եք, որ դա ... Կայզեր Սյուզի՞ - 1408 01:36:40,460 --> 01:36:41,500 Չգիտեմ, Վերբալ 1409 01:36:43,550 --> 01:36:46,720 Kaizer Sozi-ն ընդամենը վահան է։ Կամ ինչպես ասացի՝ հորինված պատմություն 1410 01:36:48,720 --> 01:36:52,310 Բայց ես ճանաչում եմ Քիթոնին .Եվ կա մեկը այնտեղ, ով քաշում է թելերը քեզ համար 1411 01:36:53,140 --> 01:36:54,270 Մնացեք և թույլ տվեք պաշտպանել ձեզ 1412 01:36:54,430 --> 01:36:56,730 .անհնար. Ես խայծ չեմ։ Ես այսօր կվճարեմ իմ գրավը 1413 01:36:56,850 --> 01:36:58,230 .Ես արել եմ 20 րոպե առաջ 1414 01:36:58,730 --> 01:37:02,230 Կապիտան Լեոն ցանկանում է, որ դուք անմիջապես հեռանաք այստեղից Արագություն, եթե չես որոշել ցուցմունք տալ պետության համար 1415 01:37:02,480 --> 01:37:03,900 Ես կունենամ իմ հնարավորությունը, շնորհակալություն 1416 01:37:04,530 --> 01:37:05,650 Եթե ինչ-որ մեկը ցանկանում է սպանել քեզ 1417 01:37:06,610 --> 01:37:07,900 .Նա քեզ այնտեղ կսպանի 1418 01:37:08,110 --> 01:37:09,410 Վկայեք ձեր գործընկերների դեմ՝ հանուն պետության 1419 01:37:10,030 --> 01:37:11,280 .Ձեզ կարող են ընդհանրապես չդատել 1420 01:37:11,530 --> 01:37:12,530 Գուցե այդպես է 1421 01:37:14,490 --> 01:37:16,540 Բայց ես պոռնիկ չեմ, գործակալ Կոյան 1422 01:37:33,140 --> 01:37:34,180 Անիծված ոստիկանությունը 1423 01:37:59,210 --> 01:38:01,540 Ներողություն։ Կարո՞ղ եմ օգտագործել ձեր ֆաքսի սարքը: 1424 01:38:05,710 --> 01:38:08,010 Այս ապրանքները ստանալու համար դուք պետք է ստորագրեք Պարոն Քենթ 1425 01:38:10,550 --> 01:38:14,300 .ոսկե ժամացույց. Ոսկե ծխախոտի կրակայրիչ 1426 01:38:15,720 --> 01:38:17,310 .Մի տուփ ծխախոտ. Շնորհակալություն 1427 01:38:18,430 --> 01:38:19,640 Մենք դեռ ոչինչ չունենք, Դեյվ 1428 01:38:20,690 --> 01:38:22,350 Ես գիտեի, թե ինչ էի ուզում իմանալ Քիթոնի մասին 1429 01:38:22,940 --> 01:38:23,860 .և դա ոչինչ է 1430 01:38:25,020 --> 01:38:28,110 .Կարևոր չէ Բայց նա կիմանա, թե որքան մոտ ենք նրան բռնելուն 1431 01:38:29,240 --> 01:38:31,610 «Կայզեր Սոզի» է, թե՞ ոչ։ 1432 01:38:32,160 --> 01:38:34,160 Քիթոնը ողջ է Այն նորից չի հայտնվի մակերեսի վրա 1433 01:38:35,450 --> 01:38:36,530 .Ես կգտնեմ նրան 1434 01:38:37,790 --> 01:38:38,700 .ժամանակի վատնում 1435 01:38:42,040 --> 01:38:43,750 Բամբասանքը, որը երբեք չի մեռնում, բամբասանք չէ 1436 01:38:44,960 --> 01:38:45,840 Ի՞նչ: 1437 01:38:47,090 --> 01:38:48,050 .ոչինչ 1438 01:38:50,010 --> 01:38:51,090 Ինչ անշնորհք ես դու, մարդ 1439 01:38:51,880 --> 01:38:54,430 Այո, բայց այստեղ ամեն ինչ ունի համակարգ, Դեյվ 1440 01:38:55,010 --> 01:38:58,310 Ամեն ինչ իմաստ ունի, եթե նայես դրան Աջ կողմից։ Դուք պետք է հեռու մնաք նրանից 1441 01:39:00,930 --> 01:39:03,350 Ցանկանու՞մ եք տեսնել իրական սարսափ շոու: .Դուք պետք է տեսնեք իմ ավտոտնակը 1442 01:39:41,270 --> 01:39:42,140 Համոզեցի՞ր ինձ։ 1443 01:39:42,850 --> 01:39:44,440 Quad, Skokie, Illinois, 80077: 1444 01:39:44,520 --> 01:39:46,440 Քառյակ Իլինոյս նահանգի Սկոկիում 1445 01:39:46,560 --> 01:39:47,810 Ու՞ր է միտքդ, գործակալ Կոյան։ 1446 01:39:47,900 --> 01:39:49,020 Մենք պետք է հետ մտածենք 1447 01:39:49,150 --> 01:39:50,570 «Երդվյալ ատենակալները հարցնում են ոստիկանության քաղաքականության մասին». 1448 01:39:50,650 --> 01:39:52,110 .Ես շատ բարձր պատմություններ եմ լսել 1449 01:39:52,190 --> 01:39:53,280 «Պրիքս Մերլին» 1450 01:39:53,440 --> 01:39:54,650 .Ես պարզապես ուզում եմ լսել քո պատմությունը 1451 01:39:54,820 --> 01:39:56,990 Նրանք բոլորն այնտեղ են։ Եվ ես անկեղծորեն ասում եմ, երդվում եմ ձեզ 1452 01:39:57,620 --> 01:39:59,780 Բրիքս, Շանկ, Ռեդֆութ, Թելմա: 1453 01:40:01,120 --> 01:40:02,790 Խոսիր ինձ հետ, Վերբալ: Ինչ վերաբերում է «Redfoot»-ին. 1454 01:40:03,160 --> 01:40:05,040 Միստր Ռեդֆութը չգիտեր 1455 01:40:05,160 --> 01:40:08,000 Մեծ, գեր մարդ: Ես նկատի ունեմ կետի պես ճարպը 1456 01:40:08,080 --> 01:40:10,800 «Փաստաբան կար։ Կոբայաշի - ...առասպելներ, լեգենդներ - 1457 01:40:12,210 --> 01:40:14,300 Երբ Գվատեմալայում լոբի էի հավաքում 1458 01:40:14,380 --> 01:40:15,380 «Շահավետ համադրություն, Գվատեմալա». 1459 01:40:15,470 --> 01:40:17,010 .Ես գիտեմ, որ դու կարծում ես, որ նա լավ մարդ է 1460 01:40:17,140 --> 01:40:18,220 .Միանշանակ ուժի մեջ էր 1461 01:40:20,970 --> 01:40:22,640 Ասա ինձ բոլոր մանրամասները 1462 01:40:22,850 --> 01:40:23,810 Ամենատարօրինակ բանը 1463 01:40:23,890 --> 01:40:25,520 Ինչպե՞ս ես կրակում: Սատանայի՞ վրա թիկունքից։ 1464 01:40:25,600 --> 01:40:28,900 Այս մարդը պաշտպանված է Սատանայի կողմից ... անսովոր 1465 01:40:29,020 --> 01:40:31,480 Ի՞նչ է պատահել, սիրողական: Ո՞րն է քո պատմությունը: 1466 01:40:31,610 --> 01:40:33,280 Փաստաբան կար. Ի՞նչ փաստաբան, Վերբալ: - 1467 01:40:33,400 --> 01:40:36,200 Ես պարոն Կոբայաշին եմ։ «Կոբայաշի» - 1468 01:40:36,490 --> 01:40:37,990 Ասա ինձ բոլոր մանրամասները 1469 01:40:38,110 --> 01:40:41,780 «Կոբայաշի» «ճենապակյա» 1470 01:40:56,720 --> 01:40:59,010 Ամեն գող շրջում է փողոցներով 1471 01:40:59,140 --> 01:41:01,100 Իր ապրուստի համար նա հայտնի կլինի որպես Վերբալ Քենթ 1472 01:41:02,050 --> 01:41:03,260 Ալ-Արաջ, տեսե՞լ ես նրան: 1473 01:41:03,850 --> 01:41:05,180 Ո՞ր ուղղությամբ է գնացել Ալ-Արաջը: 1474 01:41:05,350 --> 01:41:06,730 .գնաց այդ ուղղությամբ 1475 01:41:06,850 --> 01:41:09,480 Համոզված եմ, որ դուք ինչ-որ բան գիտեք Համոզված եմ, որ դու ինձ ամեն ինչ չասացիր 1476 01:41:09,650 --> 01:41:12,400 .Ես քեզնից ավելի խելացի եմ, և ես կպարզեմ, թե ինչ եմ ուզում իմանալ 1477 01:41:13,400 --> 01:41:15,190 Ոստիկանի համար բացատրությունը պարզ է 1478 01:41:15,440 --> 01:41:17,070 Դուք գիտեք, թե ինչի եմ հասնում: ճշմարտությունը 1479 01:41:17,900 --> 01:41:19,780 Այս ամենի հետևում ոչ մի խորամանկ վարպետ հանցագործ չկա 1480 01:41:19,990 --> 01:41:21,030 Հեղինակավոր անձ 1481 01:41:21,160 --> 01:41:24,580 ... մեկը, ով կարողացավ... «Կայզեր Սյուզի» - 1482 01:41:24,660 --> 01:41:25,700 Ո՞վ է Կայզեր Սոզին: 1483 01:41:25,830 --> 01:41:30,040 Ի՞նչ եք կարծում, նման մեկին մոտ է բռնվելու: Այսպես և հրապարակավ դուրս գալ. 1484 01:41:31,750 --> 01:41:34,670 Որովհետև դու հիմար ես, Վերբալ: Որովհետև դու կաղ ես 1485 01:41:34,800 --> 01:41:36,090 Ո՞վ է հաշմանդամ: 1486 01:41:36,170 --> 01:41:38,510 .դու դա ամբողջ ժամանակ գիտեիր 1487 01:41:40,010 --> 01:41:41,260 Ո՞վ է Կայզեր Սոզին: 1488 01:41:41,470 --> 01:41:42,850 Միանգամայն վստահ է, որ Քիթոնը մահացել է 1489 01:41:42,970 --> 01:41:46,100 Ոտքերս չեմ զգում, Կայզեր 1490 01:41:46,310 --> 01:41:48,560 Գիտե՞ք, թե որն էր առաջին բանը, որ սովորեցի իմ մասնագիտության մեջ: 1491 01:41:48,810 --> 01:41:49,980 Ինչպե՞ս ճանաչել մարդասպանին: 1492 01:41:50,140 --> 01:41:53,690 Ինձ ասում են, որ Նյու Յորքի կաղը քո կալանքի տակ է Նա հիշատակե՞լ է «Կայզեր Սյուզիին»։ 1493 01:41:54,070 --> 01:41:54,980 սկսած? 1494 01:41:55,440 --> 01:41:56,480 ...հետո 1495 01:41:57,440 --> 01:41:59,570 .Չեմ կարծում, որ դուք երբևէ այլևս չեք լսի նրա մասին 1496 01:42:20,840 --> 01:42:25,390 Սատանայի ամենամեծ հնարքը Դա աշխարհին համոզելու համար է, որ այն գոյություն չունի 1497 01:42:28,270 --> 01:42:29,310 ...Եվ այսպես շարունակ 1498 01:42:30,980 --> 01:42:31,850 .անհետանալ